Temná veža (posledný VII. diel)...

 

The Dark Tower VII: The Dark Tower (Ang 2004)

Na začiatku posledného dobrodružstva je Rolandov ka-tet roztrúsený v rôznych časoch a svetoch. Susannah Deanová, stále v moci démonky Mie, sa proti svojej vôli ocitla v Krajsvete, vo fedickom Dogane, ktorý je skôr komnatou hrôzy a kde spojením mágie a záhadnej prastarej techniky privedú na svet napoly ľudské dieťa. Eddie Dean a Roland Deschain cestujú v roku 1977 po štáte Maine, hľadajú miesto nadprirodzenej aktivity prídencov a dvere, ktoré slúžia ako brána do Stredsveta.

Jake Chambers, otec Callahan a brumbo Rát bojujú v roku 1999 s upírmi a so zlými mužmi v newyorskej reštaurácii Prasa v kotle, na ktorej jedálnom lístku nechýba ani „dvojnohé prasa“. Len čo sa tet opäť spojí, priatelia sa vydajú na cestu do sídla vlkov v Hrome, aby odhalili, načo potrebujú služobníci karmínového kráľa mozgy dvojčiat z Cally Bryn Sturgis. Odpoveď je desivá a priamo súvisí s Rolandovou výpravou za Temnou vežou, ktorá je čoraz bližšie. Podarí sa ju pištoľníkovmu ka-tet nájsť a vystúpiť na jej vrchol? Nebude cena, ktorú za to zaplatia, privysoká?

Temná věž (CZ 2006)

Stephen King: Temná věž | ✮✮✮✮✮

The Dark Tower VII: The Dark Tower (Ang 2004)

Temná věž (CZ 2006, 2010, 2017, 2020)

Temná veža (SK 2020)

Siedmy a záverečný diel ságy Temná věž (v origináli jednoducho The Dark Tower) nie je len koncom celej ságy – je to koniec jednej éry, na ktorú poniektorí čakali vyše 30 rokov. Je to masívne, emocionálne vyčerpávajúce a hlboko filozofické dielo, ktoré uzatvára osud pištoľníka Rolanda Deschaina.

Siedma kniha nadväzuje presne tam, kde Spev Susannah skončil. Rolandovo ka-tet je rozdelené, no všetci smerujú k jednému bodu: k Temnej veži. Cesta vedie cez mrazivé pustiny, technologické komplexy a osudové stretnutia, pri ktorých sa definitívne láme chlieb.

King tu už nešetrí nikoho. Ak bola celá séria o budovaní vzťahov, siedmy diel je o obetách. Musíš byť pripravený na lúčenie s postavami, ktoré ti počas tisícok strán prirástli k srdcu. Toto je pravdepodobne najsmutnejšia kniha, akú kedy King napísal. Spôsob, akým sa postavy vyrovnávajú so svojím osudom a ako sa uzatvárajú ich dejové linky, je majstrovsky zvládnutý. King dokazuje, že hoci je majstrom hororu, jeho skutočnou silou je budovanie hlboko ľudských charakterov.

Temná věž (CZ 2020)

King pokračuje v kontroverznom ťahu a stáva sa aktívnou súčasťou príbehu. Pre niekoho je to geniálne zbúranie „štvrtej steny“, pre iného sebestredný krok, ktorý vytrháva z deja. V siedmej časti to však dáva zmysel v kontexte toho, že Veža spája všetky svety – vrátane toho nášho.

Ak existuje niečo, čo môžeš tejto knihe vyčítať, je to finálna konfrontácia s karmínovým kráľom. Možno si čakal epickú bitku, no King sa rozhodol pre niečo oveľa bizarnejšie a možno trochu antiklimatické. Záver Temnej veže je jedným z najdiskutovanejších koncov v histórii literatúry. King ti pred ním v texte dokonca dáva varovanie: „Tu môžeš prestať čítať a mať šťastný koniec.“

Ak však pôjdeš ďalej, dostaneš niečo, čo nie je nevyhnutne šťastné, ale je to jediné správne a logické vyústenie. Záverečná scéna dodáva celej ságe (vrátane dodatku Temná věž: Závan klíčovou dírkou) úplne nový rozmer a núti ťa okamžite začať čítať prvý diel odznova. Je to monumentálne zakončenie, ktoré ťa rozbije na kúsky, ale zároveň ti dá pocit, že kruh sa uzavrel.

Temná veža (SK 2020)

Poznámky

The Dark Tower VII: The Dark Tower je fantasy román amerického spisovateľa Stephena Kinga z roku 2004. Je to siedma a posledná kniha v jeho sérii The Dark Tower. Vydalo ju vydavateľstvo Grant 21. septembra 2004 (v deň Kingových narodenín) a ilustroval ju Michael Whelan. Má štyri podtituly: REPRODUCTION, REVELATION, REDEMPTION, a RESUMPTION – všetky okrem druhého boli použité ako podtituly pre predchádzajúce romány v sérii.

KING, S.: Temná věž. 1. vyd. Praha : Beta-Dobrovský, 2006. 728 s. ISBN: 80-7306-244-5