 |
| In Enemy Hands (Ang. 1996) |
Honor Harringtonová už musela čeliť vojenským útokom, atentátom, politickým pomstám a súbojom. Strieľali na ňu snáď všetkým, od klasickej pištole až po graser, prežila zničenie vesmírnej lode a nadelila si kopu osobných nepriateľov, ktorí boli ochotní urobiť čokoľvek, aby ju zničili – a všetko prežila. Tentoraz však Ľudová republika Haven konečne našla admirála, ktorý vie vyhrávať bitky, a Honor sa pri plnení rozkazov dostane priamo do jeho pasce. Tvárou v tvár početnejšiemu nepriateľovi s oveľa väčšou palebnou silou má len dve možnosti: sledovať, ako sú ľudia, ktorým velí, masakrovaní v zbytočnom boji... alebo sa spolu s nimi vzdať „ľudákom“.
Ľudová armáda jej síce sľúbi, že so zajatcami sa bude zaobchádzať slušne, ale hlavné slovo majú politici a skôr, než sa Honor nazdá, ocitne sa na palube bojového krížnika smerujúceho na väzenskú planétu s príznačným názvom Peklo... kde má byť popravená. Je oddelená od ostatných dôstojníkov aj od svojho stromového kocúra Nimitza, vystavená systematickému ponižovaniu a jej budúcnosť sa zdá byť pochmúrna a krátka. Honor Harringtonová však nepatrí medzi tých, ktorí sú zvyknutí sa vzdať.