 |
| XB-1 2013/07 |
Rozsiahlejší ale výborný text od Iana McDonalda: Višnu v kočičím cirkuse ťa donúti zamyslieť sa. Naopak, Loď duchů od Boženy Čechalovej pravdepodobne spôsobí u teba lokálnu haváriu mozgových buniek. Ale o to práve ide, ak sa správne nastavíš.
 |
| Le Réseau de Patagonie (FR 1982) |
Lady Diana odkláňa energiu z Patagonskej elektrárne, aby mohla zásobiť energiou svoju stavbu severo-južného tunela. Obyvatelia Patagonského územia v Panamerickej spoločnosti žijú v mizérii a umierajú chladom.
 |
| Fantázia 2015 |
So záujmom som zobral do rúk túto antológiu fantastiky slovenských autorov a autoriek, ktorú zostavili Ivan Aľakša a Lucia Lackovičová. Bol som zvedavý, kam sa posunula za tie roky a čo je v nej nové.
 |
| XB-1 2013/06 |
Dve sto-percentné poviedky tohto čísla znamenajú ponor pre myseľ aj brutálnu akciu. Tým ponorom bola Purpurová a černá od K. J. Parkerovej, čo je pseudonym Toma Holta. Akcia sa niesla Skrze dráty od Michala Sirotka.
 |
| Full Spectrum 4 (Angl. 1994) |
Túto poviedku sem pridávam kvôli kompletizácii. Je zatiaľ posledná, ktorú som mal možnosť od Raymonda Aldridgea čítať a naozaj stojí za to. Bola nominovaná na cenu Nebula a Locus za rok 1994. Zaznamenala síce nižšie umiestnenie, to jej však neuberá na kvalite. Originál bol prvý krát uverejnený v antológii Full Spectrum 4 editovanej editormi Lou Aronica, Amy Stout a Betsy Mitchell v roku 1993, vydanej vydacateľstvom Bantam Books v New Yorku. V češtine bola poviedka uverejnená v Ikarii 1999/07.
 |
| La Compagnie de la Banquise (FR 1982) |
Brat Peter od Neokatolíkov, s ktorým Lien už niekoľkokrát mal tú česť, prichádza do Panamerickej, aby sa s Lienom stretol. Žiada ho, aby sa Lien prihovoril u Lady Diany za to, aby Panamerická uznala Neokatolíkov. Výmenou mu ponúka informácie o Jdrienovi.
 |
| XB-1 2013/05 |
Hugh Howey a jeho Cupanina obstáli. Tromfla ho však Nancy Fulda s autistickou sci-fi: V pohybu, ale aj dvojica českých autorov Jan Hlávka a Eva Skálová so svojou poviedkou o knihách: Mezi čtenáři.
 |
| Raymond Huebert (Ray) Aldridge |
 |
| Le Gnome Halluciné (FR 1982) |
Počas pobytu v Sibírskej sa osadenstvo Kabaretu Miki stenčilo na šesť ľudí obývajúcich jeden tesný vagón. Kabaret sa zdržiava so svojím vagónom v Kel Vogzal.
 |
| Ray Aldridge: Emancipátor (CZ 2001) |
 |
| XB-1 2013/04 |
Číslo by som zaradil medzi tie slabšie, nebyť Ikonoklasmu Hanuša Seinera a Dotyku nebes od Jasona Sanforda...
 |
| Ray Aldridge: DILVERMOON (CZ 1997) |
 |
| Les Otages des Glaces (FR 1982) |
Lien je na palube Kurtsovej pirátskej lokomotívy a pred prenasledovaním Bezpečnosti Transeurópskej spoločnosti uteká do Západnej zóny Ľudí z Chladu. Skoll poveruje Liena Raga misiou do Panamerickej spoločnosti, ktorej má odovzdať informácie o zámere Zrzavých v Západnej zóne.
 |
| XB-1 2013/03 |
V inak priemernom čísle stoja za prečítanie predovšetkým dve poviedky. Továrna na obuv od Matthewa Cooka odohrávajúca sa v Číne a akčná vypaľovačka od Lukáša Hrdličku pod názvom Poslední z Agoramy. Žiadne unikáty svetového formátu ale nečakaj...
 |
| Trilógia To the Stars (Angl. 1980) |
Trilógia To the Stars (Ku hviezdam) je séria sci-fi románov od Harryho Harrisona, prvýkrát publikovaná v roku 1980 (Homeworld) a v roku 1981 (Wheelworld a Starworld). Tieto tri knihy boli znovu vydané v súhrnnom vydaní v roku 1981. V češtine vyšli len prvé dva diely pod názvom Spoutaný svět a Svět na kolech v roku 1997.
 |
| Přestřelka na úsvitě (CZ 1993) |
Antológia Přestřelka na úsvitě, ktorej zostavovateľom bol Jaroslava Olša ml., síce nepatrí medzi úplne špičky, ktoré boli u nás alebo našich susedov vydané, a i keď svojim rozsahom neveľká, predsa len vyčnieva nad ostatné bežne produkované.
 |
| L'Enfant des Glaces (FR 1981) |
Lien Rag sa skrýva u Ryšavých ľudí a stará sa o svojho syna Jdriena na kopuli Purple Station. Kmeň Jdrou kopulu stanice opúšťa, Lien Rag sa s Jdrienom vydáva na sever a snaží sa maskovať Jdrienov pôvod, pôvod miešanca zrodeného z človeka Tepla a Chladu.
 |
| Ursula K. Le Guin: Smrtonosné sny (CZ 1994) |
V preľudnenom, neurotickom a zdevastovanom svete roku 2002 sa odohráva príbeh George Orra, človeka s neuveriteľnou schopnosťou: jeho sny sa vypĺňajú, a to dokonca spätne.
 |
| XB-1 2013/02 |
 |
| Ludevít Velislav Štúr: Slovanstvo a svet budúcnosti (SK 2016) |
Dielo napísal Štúr po nemecky a vydali ho V. I. Lamanskij v roku 1867 a T. D. Florinskij v roku 1909 po rusky pod názvom Slavjanstvo i mir buduščego (Славянство и міръ будущаго). Po nemecky ho vydal český vedec a pedagóg pôsobiaci v Bratislave Dr. Jozef Jirásek v roku 1931. Po slovensky vyšlo až v roku 1993 úsilím Slovenského inštitútu medzinárodných štúdií v preklade Adama Bžocha z nemčiny.
