Ledová společnost VI.: Zajatci ledu

 

Les Otages des Glaces (FR 1982)

Lien je na palube Kurtsovej pirátskej lokomotívy a pred prenasledovaním Bezpečnosti Transeurópskej spoločnosti uteká do Západnej zóny Ľudí z Chladu. Skoll poveruje Liena Raga misiou do Panamerickej spoločnosti, ktorej má odovzdať informácie o zámere Zrzavých v Západnej zóne.

Ledová společnost VI.: Zajatci ledu (CZ 1993)

V Panamerickej sa Lien dostáva do projektu výstavby východo-západného podľadovcového metra. Uplatňuje tu svoje bohaté skúsenosti glaciológa a objavuje obrovský tanker plný oleja, ktorý sa prepadá ľadovcom a ohrozuje stavbu metra. Na miesto prichádza sama prezidentka Panamerickej spoločnosti Lady Diana a spoločne s Lienom rieši problém tankera.

Les Otages des Glaces (1. FR reedícia)

Kabaret Miki sa pri neustálom pohybe frontu dostáva pri Sibírskej ofenzíve do rúk Sibírčanov. Yeuze sa stáva milenkou Sibírskeho plukovníka Sofiho. Z dôvodu tvrdých bojov na fronte sa Kabaret Miki dostáva ďalej do Sibírskej spoločnosti. Seržant Oude, ktorý má na Sibírskom území Kabaret na starosti zisťuje, že Jdrien je ryšavým miešancom. Pozve k sebe Yeuze, ktorá ho zabije a vyhodí z vlaku. Za svoj čin sa dostáva do väzenia a zveruje Jdriena do rúk Trpaslíka, jedného člena Kabaretu Miki.

Georges Jean Arnaud: Zajatci ledu | ✮ ✮ ✮  | 21.06.2008

Les Otages des Glaces (1982)

Liena Raga skutočne zachránil pirát Kurts na objednávku Skolla, ktorý sa medzičasom stal významnou postavou novovznikajúceho štátu ľadových ľudí. Yeuze s Lienovým synom padne do zajatia Sibírskej spoločnosti. Po tom, čo odhalí jeden z dôstojníkov fakt, že Lienov syn je miešanec, ho Yeuze zabije, bude však odhalená a odsúdená. Medzitým Lien preniká ako špión ľadových ľudí na územie Panamerickej koncesie, kde sa aj vďaka svojej novej ochrankyni Mrs. Diane stane docela veľkým zvieraťom. Na záver sa konečne dozvie o osude Yeuze. Mrs. Diana mu prisľúbi pomoc.

Táto časť mala trochu väčší spád ako predošlá, ale nevykročila stále z tieňa priemernosti. Autor tu vnáša trochu absurdné prvky určené na efekt, napríklad mäsožravé kone kŕmiace sa mŕtvolami a pod..

ARNAUD, G. J.: Zajatci ledu. 1. vyd. Praha : Najáda, 1993. 184 s. ISBN 80-85632-08-X