Ledová společnost IX.: Patagonská síť

 

Le Réseau de Patagonie (FR 1982)

Lady Diana odkláňa energiu z Patagonskej elektrárne, aby mohla zásobiť energiou svoju stavbu severo-južného tunela. Obyvatelia Patagonského územia v Panamerickej spoločnosti žijú v mizérii a umierajú chladom.

Ledová společnost IX.: Patagonská síť (CZ 1994)

Hlava jednej miestnej stanice, Kondor, a jeho muži musia rabovať uzavreté stanice, aby mohli prežiť vzniknutú situáciu. Pri týchto cestách zisťujú, že stanice, kedysi plné ľudí, sú prázdne. Postupne sa ukazuje, že Panamerická spoločnosť zváža zamrznuté telá a páli ich za účelom získania energie pre tunel. Lady Diana je donútená do Patagonskej oblasti pustiť komisiu vyšetrujúcu dodržiavanie Dohôd z NY Station.

Le Réseau de Patagonie (1. FR reedícia)

Lien Rag sa dostáva späť do Západnej zóny, kde sa zoznámi s Leouan. Skoll presviedča Liena, že v Patagónii zahynulo a zahynie mnoho Ryšavých, ktorí sú závislí na ľuďoch z Tepla. Lien sa vracia s Leouan späť do Panamerickej a pridáva sa ku komisii vyšetrujúcej udalosti v Patagónii. Komisia konštatuje, že Dohody z NY Station tu neboli dodržané. Nachádzajú stanice prázdne, bez obyvateľstva a Lien Rag zisťuje, že jedlo, ktoré mali tunajší obyvatelia k dispozícii, je otrávené. Komisia pre dodržiavanie Dohôd je napadnutá a zničená panamerickým krížnikom. Prežije len Lien Rag, Leouan a Kapul, člen Komisie pre dodržiavanie dohôd, a rozhodnú sa opustiť toto nebezpečné miesto. Stretávajú sa s partiou Kondora, ktorý im hovorí o tom, že zamrznuté telá ľudí zo staníc boli odvezené a spálené v obrovských elektrárňach. Lien Rag s Leouan utekajú do Afrikánie.

La Compagnie des Glaces III (2. FR súborná reedícia)

Kid sa stará o svoju novú spoločnosť a organizuje predaj veľrybieho oleja. Tieto predaje mu prinášajú značné zisky a dovoľujú mu investovať do nových elektrární. Yeuze organizuje miestny kultúrny život a Kid ju žiada o to, aby sa stala vyslankyňou jeho Spoločnosti u Komisie v NY Station. Do Kaempolisu prichádza veľké množstvo Ryšavých, ktorým je vyhradená Skládka. Miesto, kam spracovatelia veľrýb vyvážajú už spracované veľryby a Ryšaví z týchto veľrybích torz získavajú nekvalitný olej a zvyškové mäso. Toto sa však obyvateľom stanice nepáči a začínajú sa šíriť nepokoje. Yeuze sa vydáva do NY Station a je oboznámená s poslednými udalosťami v Patagónii a obáva sa o osud Liena Raga.

Julius Ker sa zaujíma len o Slnko, ale na dosiahnutie cieľa Obnoviteľov slnka potrebuje výkonnejšie stroje, ktoré však v Panamerickej získať nemôže, aby sa neprezradili. Preto sa celá skupina rozhodne presunúť do novej Spoločnosti Morského ľadovca.

Georges Jean Arnaud: Patagonská síť | ✮✮✮✮ | 02.07.2008

Le Réseau de Patagonie (1982)

Správy o tom, že na území Panamerickej koncesie nie je dodržovaná medzinárodná konvencia už začínajú presakovať na verejnosť. V tejto koncesii, kde je všetko podriadené zisku sa v skutočnosti deje genocída obludných rozmerov. Rozsiahle územia Patagónie sú systematicky a plošne vyhladzované a mŕtvoly ľudí slúžia ako palivo pre elektrárne zásobujúce energiou obludný megalomanský projekt lady Diany. Vypočítalo sa, že z jednej mŕtvoly je možné získať energiu zodpovedajúcu 4 galónom nafty, po spracovaní na múčku dokonca 12 galónom.

Na územie Panamerickej bude preto vyslaná medzinárodná komisia, ktorá má za úlohu zdokumentovať prípadné porušenia konvencie. V komisii sa bude nachádzať aj Lien Rag. Bohužiaľ komisiu zasype lavína. Lienovi, jeho novej milenke Leouan a černochovi Kapulovi - vyslancovi Afrikánie sa však podarí zachrániť. Medzitým Trpaslík Kid pokračuje v realizovaní svojich projektov, Yeuze sa stane vyslankyňou Kidovej spoločnosti a malého Jdriena s telepatickými schopnosťami začínajú zrzaví ľudia uctievať ako svojho mesiáša, ktorý má v budúcnosti zjednotiť ľudí ľadu a ľudí tepla.

Opäť vydarená časť, ktorá dokáže upútať a udržať v napätí. Hodnotím ako lepší priemer a možno aj trochu viac...

ARNAUD, G. J.: Patagonská síť. 1. vyd. Praha : Najáda, 1994. 216 s. ISBN 80-85632-19-5