štvrtok 12. mája 2022

Dilvermoon - Perly v brakovej obálke alebo Kniha, ktorá klame svojim telom...

Ray Aldridge: DILVERMOON (CZ 1997)
Trinásť príbehov tejto knihy tvoria čriepky mozaiky pangalaktického sveta budúcnosti a na vlastnej koži v nich prežiješ všetky mysliteľné aj nemysliteľné ľudské emócie. Podmania si ťa svojou drsnou poetikou a surovou krásou. Kniha svojim štýlom pripomína Bradburyho Marťanskú kroniku.

Dilvermoon je strieborné jablko veľké ako planéta. Plní ho desaťtisíc vzájomne súťažiacich civilizácií, tesnaných v priestore medzi jeho vonkajšou kovovou šupkou a dutým srdcom. Ak máš to šťastie a si bohatý, môžeš si najať loď a vydať sa pozdĺž jeho rovníka za západom slnka. Leť nízko! Všade uvidíš stopy rozsiahlej obchodnej činnosti, ktorú Dilvermoon podporuje: nespočetné kozmické nákladné lode, obrovské pristávacie doky, zapustené do jeho pancierového povrchu, monštruózne ploché obrazovky inzerujúce snáď každý mysliteľný výrobok a službu.

Okrem Dilvermoonu existujú aj iné planéty, ktoré spoločnosť SeedCorp osiala inteligenciou, a ktoré teraz využíva na svoje ciele. Všetky dokopy vytvárajú nemilosrdný svet, kde ľudia musia súperiť s inými rasami, otroctvo je legálne a tresty, ktorým sa musia podrobiť tí, ktorí sa previnili tým najprísnejším zákonom, trvajú oveľa dlhšie, než jediný život. Predovšetkým to však je svet ľudí, nepredstaviteľne bohatých xenolordov, hrdinských emancipátorov i najrôznejších podivínov. Svet, ktorého kúzlo ťa zaručene uchváti...

Ray Aldridge: DILVERMOON (CZ 1997) b

Raymond Huebert Aldridge: Dilvermoon | ✮✮✮✮✮ | 23.03.2012

Napriek tomu že už nie som čitateľom adolescentného veku musím uznať, že ma táto poviedková zbierka uchvátila. Paradoxom je, že v poviedkach postavy nejednajú priveľmi emotívne, ich konanie v tvrdom a odosobnenom svete je silne vykalkulované ale pri čítaní vzbudzujú emócie takmer astronomických rozmerov. Ak v niekom nie, tak je to buď emočne totálne chladná a neempatická osobnosť alebo človek, ktorý zabudol byť človekom.

Ak si na dne a potrebuješ pomoc, neber do rúk bibliu, neutiekaj sa k cirkvi. Ak si stratil(a) lásku neber prášky, nerež si zápästia. Ak si stratil(a) prácu, nečakaj pomoc od štátu. Ak ťa zrazili na kolená, nezostávaj ležať. Ak si stratil(a) slobodu nerezignuj... zober do rúk knihu Dilvermoon a začítaj sa! Nenájdeš tam žiadne návody, almužny ani podporu. Nájdeš tam niečo iné, nájdeš tam vnútornú silu potrebnú na prežitie... Odporúčam!

Vznášející se zámky | ✮✮✮✮ | 24.02.2012

Floating Castles (1988)

Poviedka bola dobrá, odkaz silný, poučenie nemožné. Stará známa téma o zotročení rasy na nižšom stupni rozvoja technologicky vyspelejšou rasou pomocou hračiek. Hlavnému nie príliš kladnému hrdinovi to doplo už neskoro. Páči sa mi, že hlavná postava nebol svalnatý, krásny, milujúci hrdina s IQ minimálne 170, ale obyčajný sedliak s rozumom priemerného politika :)

Dotek háčku | ✮✮✮✮ | 26.02.2012

The Touch of the Hook (1988)

Je trochu problematické pochopiť priestor a reálie tohto sveta, ale inak veľmi dobre poňatá poviedka. Ocitneš sa v koži otroka, stretneš sa so spôsobmi manipulácie korporáciou SeedCorp a využívaním iných mysliacich tvorov pre biznis. Spánok je vo všeobecnosti veľmi osožný a v tejto poviedke je príčinou aj niečoho väčšieho. Vážení biznismeni neupierajte svojim otrokom právo na spánok, môže sa vám to vypomstiť.

Potápěči z Páteře | ✮✮✮✮✮ | 28.02.2012

The Spine Divers (1995)

Čo poviedka to perla. Ak som sériu Emancipátor od tohoto autora prirovnal k punkovej vypaľovačke na koncerte vážnej hudby, toto už je čistý hardcore bez kulís, lebo tie už dávno explodovali aj s obecenstvom. Príbeh sa rozbieha pomalším no mohutným nástupom, ako skladba "Troops of Tomorrow" od The Exploited a vrcholí ako nášup "The Massacre" od tej istej kapely. A to všetko nie akciou a plytkým dejom ale myšlienkou. Keď sa táto explózia utne, je to v ten najsprávnejší čas, koniec...

Tu nenájdeš roztomilých robotov z chrómu ani rozprávkové bytosti z fantasy príbehov. Dej vyviera z autorovho hlbokého vnútra, z krutej reality dneška zabalenej do sci-fi kabáta. Rozpráva o svete tvrdého biznisu, kde neexistuje súkromie a kde pocity sú na predaj. Nosnou témou tejto poviedky je strach. Strach sa dá potlačiť drogou, ale vtedy človek o niečo prichádza, o základný predpoklad na prežitie, lebo strach patrí k človeku ako základný pud sebazáchovy. Dávam najvyššie hodnotenie.

Somahračky | ✮✮✮✮✮ | 01.03.2012

Somatoys (1993)

Aj v poradí štvrtá poviedka zachováva vysokú úroveň celej knihy. Ak predchádzajúca bola o strachu, táto bola o zbabelosti, ale o zbabelosti len zdanlivej. Čeliť intelektuálnej a fyzickej prevahe sa rovná totiž samovražde. A hlavný hrdina tu musí čeliť doslova diablovi, svojej viere aj prirodzeným pudom. Výborný autorov štýl len podčiarkuje bizarnosť tohto sveta. Sveta, kde za peniaze dostať kúpiť všetko a kde napriek všetkému niekedy, ojedinele môžu padnúť aj nedotknuteľní a neporaziteľní.

Brána tváří | ✮✮✮✮✮ | 04.03.2012

Gate of Faces (1991)

Keď som začínal čítať túto poviedku stlmil som hudbu na pozadí, neskôr som ju stlmil ešte viac, asi v strede som ju vypol úplne a hltal som už len autorove myšlienky pretavené do tohto textu. Vstrebával som do seba každú novú vetu, slovíčko za slovíčkom, dlávil som ju svojimi tesákmi a čosi v mojom vnútri kričalo, že toto je sústo, ktoré chcem vstrebať. Má to presne taký emocionálny náboj ako niektoré diela od Londona, Sinclaira, Bradburyho, Forresta. Je to čosi živočíšne a ešte niečo viac, čo tu živočíšnosť presahuje a posúva myšlienku do inej roviny, na úplne iný level. Toto už nie je punkový song ani hardcore, toto je konečné štádium nirvány, nájdenie zenovej cesty, nihilizmus naruby alebo objavenie svojho Boha.

Čo je dôležitejšie? Zachovanie vlastného života alebo zachovanie vlastnej myšlienky - odkazu v neživej forme? Toto je hlavná dilema hrdinu tejto poviedky. Môže byť neživá vec - stroj bytosťou, nositeľom myšlienky človeka? Jedna z najlepších poviedok aké som kedy čítal...

Studená klec | ✮✮✮✮✮ | 04.03.2012

The Cold Cage (1990)

Väzenie v ďalekej budúcnosti, odsúdenci odsúdení za ťažké zločiny na tisícky rokov na prežívanie vlastného psychického pekla v rôznych formách, so stupňujúcou sa intenzitou. Telá uväznené vo zvláštnych boxoch. Horšie ako Matrix, lebo nikomu z nich nie je povolená úľava. Je to príbeh o najčiernejších nočných morách. Čo z tých kontajnerov vylezie po tej strašne dlhej dobe? Pýta sa aj hlavný hrdina - dozorca - odsúdenec, prežívajúci svoje vlastné peklo. Poviedka mohla byť viac rozvinutá, napriek tomu je výborná.

Ocelová smečka | ✮✮✮✮✮ | 05.03.2012

Steel Dogs (1989)

Existuje vraždiace zlo z ocele a očami krvavo svietiacimi, s ľudskými koreňmi a existuje absolútne zlo neľudské a neživé, krásne vo svojej podstate, zadávajúce príkazy. Ešte existujú aj živé bytosti, živí ľudia. Príkaz znie: vyvraždiť! Toto sú autorom rozdané karty v tejto hre, kde prehráva každý a poker môže začať. Je tu jedna vysoká karta, tou je žena s bujnou hrivou a veľkými očami, ako inak. Hra sa začína zauzlovať, aby napokon víťaz rozbil bank a zároveň stratil aj to posledné, čo mu ešte zostalo... Ale to je len jeden uhol pohľadu.

Autor tu nastoľuje opäť otázky bytia, tentoraz si ich bude klásť tvor z ocele a dávno mŕtvou ľudskou dušou, teda v podstate obrátené garde ako v poviedke "Brána tváří". Čo sa týka hodnotenia, nebol som schopný ubrať hviezdičku :)

Ukradené tváře, ukradená jména | ✮✮✮✮✮ | 07.03.2012

Stolen Faces, Stolen Names (1995)

Kyberpunkový nárez akcie a boja o prežitie na ostrovoch planéty Inferno. Niekoľko kyborgov s rovnakými tvárami, z ktorých iba jedna je pôvodná, ostatné sú klony. Jeden mechanozabijak a vražedná kryštalická mnemoflóra. Iba jeden môže prežiť. A smrteľná hra môže začať.

Zo začiatku som sa v tejto novelete trochu strácal. Ako som sa začítal, mozaika sa začala postupne zapĺňať a súvislosti do seba začali zapadať. Ono to nie je zasa nejaká mláťačka ako by sa po mojich prvých vetách mohlo zdať, viac tu ide o myšlienkové pochody hlavnej a ostatných postáv. Vtip v tomto príbehu je v tom, že do poslednej chvíle nevieš, ktorá je to tá hlavná postava.

Krotitel zvěře | ✮✮✮✮ | 09.03.2012

The Beastbreaker (1991)

Človek nepodobajúci sa na človeka môže byť viac ľudskejší ako ľudia vyzerajúci ako ľudia ale konajúci chladne a s kalkulom ako stroje. Príbeh je o mentálnom priateľstve jedného vyvrženca s telepatickými schopnosťami a jaštera (draka?) ale aj o jednom obchodníkovi so živými tvormi a jednom krotiteľovi zvierat, ktorému hlavný hrdina radikálne zmení život. Poviedka sa mi páčila, pôsobila empaticky ako tichý song v čase keď telo a mozog sú unavené a potrebujú si odpočinúť...

Fabulárium | ✮✮✮✮✮ | 11.03.2012

The Fabularium (1991)

Ďalšia perla z Dilvermoonu. Absolútne neakčný príbeh ale s pointou silnou ako dopad niekoľko-tisíc tonového asteroidu na zemský povrch. Ak si niekedy chcel napísať poviedku, novelu, román, ságu alebo len prevádzkuješ nejaký redakčný systém a došla ti inšpirácia, možno si si povedal, keby tak existoval softvér, ktorý by na základe niekoľkých údajov dokázal vytvoriť automaticky celý text. A o tom je tento príbeh. Návštevníci Dilvermoonu si platia za mýty, ktoré vytvorí stroj...

Príbeh má dve úrovne. Prvá úroveň je o stroji a jeho zákazníkoch a druhou úrovňou sú samotné mýty. Teda autor tu fabuluje jedna radosť a má to logiku. Zatiaľ čo v prvom mýte prichádza o dušu živý tvor, v druhom mýte dušu hľadá stroj. Samotnú pointu neprezradím, ale ak o nej budeš trochu premýšľať švihne ťa ako roztrhnutá struna basovej gitary. Už sa opakujem, ale opäť je to výborná poviedka. Táto zbierka tuším neobsahuje slabé miesta a to mám pred sebou už len tri poviedky.

Oči hyeny | ✮✮✮✮✮ | 15.03.2012

Hyena Eyes (1990)

Na Dilvermoone je možné všetko. Si umelkyňa, úspešná literárna kritička alebo životom podobne znudený a dekadenciou nakazený človek, chýbajú ti väzby na svojich predkov? Alebo sa chceš dostať rovno do kože hyeny? Nič nemožné. Všetko zabezpečí personalizačná cievka a pár biologických úprav, ako zopár kíl svalov navyše, posilňovače končatín a môžeš sa vydať na Animálnu planinu - sveta, nachádzajúceho sa pod svetom Dilvermoonu. Môžeš pocítiť pach krvi a adrenalín pri love koristi. Pozor, vnímanie a psychika sa primerane k tvojim schopnostiam upravujú. Pri tridsiatich percentách pôsobenia personalizačnej cievky pocítiš nasladlú lákavosť hnijúcich bielkovín.

Vo svete Animálnej planiny existuje ešte jeden svet, je to úplné tabu, niečo ako samotné peklo v pekle - len pre obete, tých čo prepadli závislosti, vrahov a animálnych aj neanimálnych zabijakov. Volá sa Temnota. Málo kto sa dokáže z Temnoty vrátiť a ak by sa aj niekto vrátil, je nadosmrti postihnutý. V Temnote neexistujú žiadne obmedzenia, personalizačná cievka tu má jedinú úroveň nastavenia - 100 percent, ak ju vypneš, zlyhá ti srdce. Tu fungujú už len základné inštinkty a potlačená je akákoľvek ľudskosť.

Poviedka bola mimoriadne dobrá. Autor z nej mohol kľudne spraviť masaker s potokmi krvi, svoju úroveň by si zachovala. Napriek tomu tu narába predovšetkým s psychikou hlavnej hrdinky a jeho popis prechodov medzi jednotlivými úrovňami jej vnímania je veľmi dobrý. Málo kedy to píšem, ale poviedka mohla kľudne mať aj o pár desiatok strán navyše.

Modrá kůže | ✮✮✮✮ | 21.03.2012

Blue Skin (1989)

Krátka a dobrá poviedka v tempe punkového songu "How Does It Feel To Be The Mother Of 1000 Dead?" od CRASS je predovšetkým o bolesti a prežití. Smrťou v tomto svete sa ale nič nekončí. Vo svete kde existuje tisíce klonov alebo ako v tejto poviedke projekcie postáv vďaka projektorom.

Ak si surovo až beštiálne týraná žena, ak naviac nie si pôvodným občanom Dilvermoonu a podpísala si zmluvu s mužom, nečakaj, že zákon bude na tvojej strane. Alebo že ťa prichýli nejaký útulok, to už vôbec nie. Nič také tu neexistuje. Máš len minimum možností. Ak ti ale prirodzený časový vývoj bude priať a nebudeš hlúpa, dostaneš príležitosť na odplatu, teda ak budeš mať na to dosť síl. Pre slabých ale v tomto svete niet miesta. ...a preto zapni projektor!

Pěstitel lásky | ✮✮✮✮ | 22.03.2012

The Love Farmer (1992)

Láska a nenávisť, tieto dva fenomény sú nosnou témou tejto novely tak trochu kyberpunkovo ladenej. Tempo príbehu je porovnateľný so songom "I love my Computer" od Bad Religion. Začiatok novely je typicky Aldridgeovský, autor tu čitateľovi servíruje tvrdé reálie tohto sveta, keď žena na výslní môže spadnúť na dno až do úlohy otrokyne. Hlavná hrdinka je ďalej konfrontovaná so svojimi mileneckými vzťahmi z minulosti. Buď jej city zostanú neopätované alebo jednoducho zlyhá veď Láska je víc než jen sekrece žláz.

Pestovateľ lásky sa pokúša vylepšiť jej spomienky, aby mohli byť využité na komerčné účely ale nedarí sa mu to. Príbeh napokon naberá až melodramatické črty, kedy som už bol fakt na pochybách, či tu Aldridge nekalkuluje s vkusom amerického čitateľa a či tu nesledujem nejakú selanku. NIE! Aldridge zostal Aldridgeom! Ja ho fakt žeriem :) Všetko neguje poslednými tromi vetami, a je to ako zvuk rozladenej basovej gitary uprostred spiaceho lesa počas hlbokej noci a nášup "Sex and Violence" od The Exploited :D

Konečné resumé: niet o čom. Ak túto knihu raz otvoríš, pred dočítaním ju nezatvoríš ;)

ALDRIDGE, R. H.: Dilvermoon. 1. vyd. Frenštát pod Radhoštěm : Polaris, 1997. 360 s. ISBN 80-85911-30-2

Pozri tiež

  1. Raymond Huebert Aldridge
  2. Pulpová sci-fi trilógia Emancipátor od Raya Aldridgea patrí medzi to najlepšie vo svojej kategórii
  3. Zajatec krásy od Raya Aldridgea: Miluj svoju vrahyňu!


Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára