![]() |
Toll the Hounds (Ang 2008) |
Hovorí sa, že pán smrti, vzal do seba zástup bohov, na miesto mimo dosahu bežných smrteľníkov. Hovorí sa, že pán smrti čaká na koniec všetkých intríg, všetkých plánov, všetkých veľkých snov. Tentoraz však stojí na začiatku... V Darúdžhistane, zaliatom letnými horúčavami, kvasia zlé predzvesti, znepokojivé klebety a ľstivé šepoty. Prišli cudzinci, pôsobí tu vrah a porazené tyranie by sa mohli prebudiť. Paliči mostov odpočívajúci v K'ruovom bare sa stali terčom miestnych asasínov, čo má fatálne následky. Malý tučný muž v červenej veste sa obáva o svoje rastúce brucho, ale vie, že to je tá najmenšia starosť, pretože kdesi v diaľke počuť štekot psov.
A vzdialenému Čiernemu Koralu zdanlivo bezstarostne vládnu Tiste Andii. Na obrovskú mohylu za mestom sa hrnú tisíce ľudí - stúpencov kultu Vykupiteľa, kedysi obyčajného smrteľníka, ktorého česť a cnosť sú zdanlivo bezmocné voči zvráteným ambíciám stúpencov. A tak majster smrti stojí na začiatku sprisahania, ktoré otrasie vesmírom, pričom na jeho konci čaká niekto iný. Pre Anomandera Dlhý vlas nastala chvíľa, keď musí napraviť dávnu, strašnú krivdu...
![]() |
Daň pro ohaře (CZ 2010) |
Steven Erikson: Daň pro ohaře | ✮✮✮ | 07.04.2013
Toll the Hounds (Ang 2008)
Daň pro ohaře (CZ 2010)
Daň pro ohaře je v mnohých ohľadoch náročným dielom, ktoré sa vymyká tradičným fantastickým románom. Ak očakávaš priamočiare pokračovanie epických bitiek a spletitých intríg z predchádzajúcich dielov, môžeš byť zmätený a možno aj frustrovaný. Erikson tu totiž uberá plyn a namiesto veľkolepej akcie ponúka skôr filozofickú sondu do duší svojich postáv a sveta.
Prvých dvesto až tristo strán je skutočnou skúškou trpezlivosti. Erikson sa sústredí na desiatky malých, zdanlivo nesúvisiacich dejových liniek a na filozofické rozjímanie o smrti, smútku a povahe súcitu. Tempo je pomalé, miestami až únavné, a mnohé dialógy sa zdajú byť skôr teoretickými cvičeniami než prirodzenou konverzáciou. Tento prístup je zámerný, ale rozhodne nie pre každého. Nútený si siahnuť hlbšie, hľadať skryté významy a spájať si mozaiku, ktorá sa na prvý pohľad zdá chaotická.
Na druhej strane, akonáhle sa dej začne hýbať, Daň pro ohaře sa mení na jedno z najemocionálnejších a najpôsobivejších diel série. Kniha vrcholí jedným z najsmutnejších záverov, aké Erikson napísal. Jeho popis posledných hodín v Darúdžistane je strhujúci a dojímavý. Práve v tomto kontraste – medzi zdĺhavým začiatkom a pomerne grandióznym finále – spočíva krása aj prekliatie tejto knihy.
Eriksonova próza v tejto knihe dosahuje nové kvality. Autor experimentuje s formou, používa rozprávača, ktorý priamo komentuje dianie, a jeho opisy sú často až poetické. Pre fanúšikov, ktorí si zamilovali Eriksonov štýl, je to umelecké dielo. Ak ale hľadáš klasickú "fantasy", to však môže byť až príliš. Daň pro ohaře je kniha, ktorá si vyžaduje oddaného čitateľa, ochotného prijať jej pomalý rytmus a pochmúrnu náladu. Na konci ale ponúka zážitok, ktorý preverí tvoje vnímanie a zanechá v tebe hlbokú stopu. Nie je to dokonalá kniha, ale je to dielo, ktoré z Malazskej série robí niečo viac než len klasickú fantasy ságu.
P.S.
Je to druhýkrát, čo som sa u Eriksona zasekol, tentoraz to bolo trochu hlbšie ako po prvýkrát. Ale už je to za mnou a musím napísať chvála Padlému. Toho pseudofilozofovania a lyrických vsuviek bolo teraz na mňa akosi priveľa. Erikson dokáže aj tú vatu podať na úrovni, ale stále je to len vata, ťahajúca sa cez niekoľko sto strán.. Samozrejme, je tu niekoľko špičkových scén, ktoré sú vykreslené veľmi sugestívne. To je plus.
Nemôžem sa však ubrániť dojmu, že to zbiehanie vlákien a ich záverečnú explóziu pri ich strete v závere má trebárs taký Stephen King vo svojej fantasy ságe vyriešené oveľa logickejšie, efektnejšie a možno aj akčnejšie. Tu zostal Erikson ďaleko za mojím očakávaním. Suma sumárum, dokázal vylúdiť u mňa určitý súzvuk tónov, pár akordov, ale výsledný song má horko ťažko na lepšiu vypaľovačku. Ten song mal možno ambície na Bacha alebo Mozarta, čo teda nie je moja šálka kávy, ale uviazol aj v tomto ohľade niekde na polceste.. Hodnotím ako lepší priemer.
Poznámky
Toll the Hounds je ôsmy román epickej fantasy ságy kanadského autora Stevena Eriksona s názvom Malazan Book of the Fallen. Prvýkrát bol vydaný 30. júna 2008 vo Veľkej Británii a Kanade a 16. septembra 2008 v USA.
Toll the Hounds sa zameriava na odkaz Anomandera Dlhý vlas, Syna temnoty a Pána Tiste Andii, a na súbeh rôznych síl v meste Darúdžhistan.
ERIKSON, S.: Daň pro ohaře. 1. vyd. Praha : Talpress, 2010. 904 s. ISBN 978-80-7197-409-3
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára