Kronika Ľadovej spoločnosti IV.: Predurčená

 

Les Prédestinés (FR 1999)

Štvrtý zväzok prequelovej série Kroniky Ľadovej spoločnosti (Chroniques de la Compagnie des Glaces) od francúzskeho vizionára Georgesa-Jeana Arnauda, s názvom Predurčená (v origináli Les Prédestinés, 1999), predstavuje jeden z najdôležitejších stavebných kameňov celého tohto mrazivého univerza. Kým predchádzajúce diely kroník sa zameriavali na drsné, primitívne počiatky a krvavé vojny raných železničných impérií, tento román posúva dej do roku 2235 a prináša oveľa sofistikovanejší, až konšpiračno-akademický tón.

Georges Jean Arnaud: Predurčená

Les Prédestinés (1999)

Kniha je absolútnou povinnosťou pre fanúšikov hlavnej ságy, pretože slúži ako fascinujúci "origin story" nielen pre utajené hnutia, ale priamo pre pokrvnú líniu ústredného hrdinu celej Ľadovej spoločnosti – Liena Raga. Názov Predurčená tu nie je len prázdnym slovom; je to presný popis osudu hlavnej hrdinky, ktorá musí spojiť prastarú minulosť s budúcim bojom o prežitie planéty.

Nebezpečné dedičstvo v tieni Grand Star

Píše sa rok 2235. Svet je už pevne v zovretí Spoločností a ich prísnych zákonov. Príbeh nás privádza na stanicu Grand Star, ktorá je pulzujúcim a ostro sledovaným hlavným mestom Transeurópskej spoločnosti. Tu stretávame Aphélie Bermannovú, na prvý pohľad bežnú, no v skutočnosti mimoriadne výnimočnú študentku. Aphélie sa na univerzite venuje štúdiu archaickej francúzštiny a skúmaniu pseudohistorických javov.

Jej existencia je však tichou provokáciou. Je totiž vzdialenou potomkyňou dávneho kozmonauta – muža, ktorého meno je v súčasnom, železnicami ovládanom svete absolútne nebezpečné čo i len vysloviť. Pripomínať vesmír a hviezdy v spoločnosti, ktorá zakázala pohľad na oblohu a popiera skutočnú históriu Zeme, je priamym aktom kacírstva. Tento pôvod z nej robí terč. Už počas prvého semestra, ktorý plynie medzi fascinujúcimi hodinami francúzštiny a tajnými aktivitami, čelí neustálemu podozrievaniu zo strany jedného zo svojich spolužiakov. Toho až nezdravo zaujalo jej krstné meno a pátra po jej tajomstvách, čo Aphélie neustále udržuje v napätí a strachu z Všadeprítomnej bezpečnosti.

Obnovitelia Slnka a akademický mentor

Jej akademický život sa čoskoro prelína s tým skrytým. Na univerzite ju vyučuje profesor Lienty Ragus, odborník na archaickú francúzštinu, ku ktorému si Aphélie postupne buduje silné puto. Paralelne s tým ju však formuje aj odkaz jej rodiny. Na dôraznú radu svojho otca nadviaže na stanici Grand Star kontakt so zakázaným hnutím Obnoviteľov Slnka. Tieto tajné stretnutia v temných kútoch stanice otvárajú mladej študentke oči. Uvedomuje si, že utláčateľský systém železníc nie je jedinou cestou a že existuje odboj, ktorý sníva o zničení ľadového panciera a návrate tepla.

Na konci semestra sa situácia dramaticky zdynamizuje. Profesor Lienty Ragus, v ktorom Aphélie nachádza nielen učiteľa, ale aj blízkeho človeka, ju pozve na stretnutie k svojej adoptívnej matke, Emme Fortovej. Prichádza však šok: Emma je už vyše mesiaca nezvestná a nedala o sebe nikomu vedieť. Lienty je bezmocný. Ako známy akademik a verejná osoba pod dohľadom je spútaný pravidlami. Nemôže sa ju vydať hľadať na vlastnú päsť bez toho, aby tým okamžite nezalarmoval všemocnú bezpečnosť Transeurópskej spoločnosti a nevystavil ich všetkých smrteľnému nebezpečenstvu.

Cesta do severských samôt a tajomstvo Ragusov

V tejto kritickej chvíli Aphélie Bermannová dokazuje, že je hodná dedičstva svojich kozmických predkov. Podarí sa jej uniknúť prísnemu dozoru tajnej bezpečnosti, berie iniciatívu do vlastných rúk a vydáva sa na nebezpečnú cestu na ďaleký sever. Jej cieľom je nielen nájsť stratenú Emmu Fortovú, ale aj vypátrať stopy legendárnej, zabudnutej vesmírnej základne, ktorá by mohla zmeniť osud sveta.

Jej pátracia expedícia ju vedie naprieč neúprosnými a mrazivými severskými samotami. Putuje po nebezpečnej Panamerickej trati až do oblastí bývalej Kanady. Tam, v izolácii večného snehu, sa jej napokon podarí Emmu Fortovú nájsť. Emma však nie je sama. Žije medzi uzavretou, mierumilovnou skupinou ľudí, izolovanou komunitou, ktorá si hovorí Ragusovci. Tento ľud chladu predstavuje pre Aphélie obrovský objav a ukazuje alternatívny spôsob existencie mimo brutálnej mašinérie Spoločností.

Kozmické predurčenie a zrod legendy

Cesta na sever Aphélie nenávratne zmení. Jej odhodlanie a odvaha sa vyplatia, no pravda je oveľa hlbšia, než si dokázala predstaviť. Keby len tušila, do čoho sa zaplietla, jej vôľa by bola ešte silnejšia – je totiž predurčená zohrať ústrednú úlohu v obrovskej, manichejskej kozmickej konfrontácii. Tento konflikt medzi skrytými vesmírnymi entitami a ľudstvom sa bude odohrávať na povrchu zamrznutej Zeme ešte celé stáročia.

Po úspešnom návrate zo zamrznutého severu Aphélie robí svoje definitívne, osudové rozhodnutie. Nielenže sa zaväzuje pokračovať v dôležitej tajnej práci svojej budúcej svokry Emmy, ale rozhodne sa spojiť svoj život s profesorom. Vydáva sa za Lientyho Ragusa. Toto spojenie krvi dávnych kozmonautov, odboja Obnoviteľov Slnka a rodu Ragusovcov nie je len romantickým koncom jedného románu. Je to priame zasadenie semienka, z ktorého o stáročia neskôr vzíde Lientyho vzdialený potomok – Lien Rag, hlavný hrdina celej gigantickej ságy Ľadovej spoločnosti, muž, ktorý jedného dňa definitívne zmení tvár ľadového sveta.

Poznámky

Celá sága je rozdelená do troch sérií:

1. Ľadová spoločnosť - 62 + 2 zväzkov
2. Kronika Ľadovej spoločnosti - 11 zväzkov
3. Ľadová spoločnosť: Nová epocha - 24 zväzkov

ARNAUD, G. J.: Les Prédestinés. 1. vyd. Paris, France, Fleuve Noir, Fleuve Éditions, 1999. 224 s. ISBN 2-265-06526-9