Lummox, hviezdna šelma...

 

The Star Beast (Ang 1954)

Lummoxa nikdy nepodceňujte... Lummox bol roky miláčikom rodiny Stuartovcov. Hoci mal ďaleko od prítulnosti, bol poslušný a učenlivý. Prvá vec, ktorú zrazu zjedol, bol ojazdený Buick. Neuveriteľné! John Thomas a Lummox sa ocitli v poriadne horúcej kaši a netušia, ako sa z nej dostať. Aby toho nebolo málo, situáciu začnú komplikovať podivní vesmírni cestovatelia, ktorí z nezvyčajného rodinného problému urobia poriadny horor...

Hvězdný Lummox (CZ 1996)

Robert A. Heinlein: Hvězdný Lummox | ✮✮✮✮ | 10.12.2016

The Star Beast (1954)

Jedna z tých lepších knižiek od Heinleina napriek jej nevyváženosti, čo sa týka kvality obsahu. Dej je jednoduchý, lineárny a jednovláknový. Asi 70 percent textu nemá chybu. Popis a dialógy sú výborné, útočiace na tvoju bránicu. Zvyšných 30 percent sa politikárči a záver, ako je už u tohto autora zvykom, je totálne nezvládnutý, úplne naivný a pravdepodobne vyhovujúci hlavne požiadavkám pôvodného vydavateľa. Skrátka ten záver má úplne inú kvalitu ako zbytok textu.

Lummox je tvor, nad ktorým Heinlein nemusel príliš rozmýšľať, ale ako ho vykreslil, to nemalo chybu. Bacha na Lummoxa, je to všežravec. Najviac mu chutí železo, kľudne zožerie celé auto, guľky mu nevadia. Nezatváraj ho do oceľovej klietky, lebo keď ju zožerie, je ešte väčší...

Dal by som plný počet hviezd, ale za ten záver napokon jednu strhávam dolu...

Poznámky

The Star Beast je sci-fi román od Roberta A. Heinleina z roku 1954 o stredoškolákovi, ktorý zistí, že jeho mimozemský maznáčik je viac, než sa zdá. Román bol pôvodne vydaný ako seriál, trochu skrátený, v časopise The Magazine of Fantasy & Science Fiction (máj, jún, júl 1954) ako Star Lummox a potom publikovaný v pevnej väzbe ako súčasť Scribnerovej série Heinlein juveniles.

Niektoré brožované vydania a vydanie v tvrdej väzbe vynechávajú stranu 148 z kapitoly VIII.

Mimozemská rasa Hiroshii, ku ktorej Lummox náleží má údajne 6 pohlaví, to sa mi zdá ako pomerne triezvy počet :)

HEINLEIN, R. A.: Hvězdný Lummox. 1. vyd. Praha : Classic, 1996. 240 s. 80-85782-80-4