sobota 20. októbra 2018

Slovansko-Árijské védy alebo pulpová sciene fiction ako súčasť našich dejín? I.

Slovansko-Árijské védy: Potvrdenie knihy svetla - Slovanské svetaponímanie
Ak ste jedným z mnohých tých, ktorí s nemým úžasom sledujú denné správy valiace sa z rozličných médií, ktorí krútia hlavou a musia sa pýtať, "Kde vlastne tento svet speje?", alebo ak vás sužuje otázka, kto vlastne sme, odkiaľ pochádzame a kam ideme, stojíte na prahu brány k poznaniu. Pre vás je tu správna kniha a brána sa otvára. Táto kniha sa zaoberá pôvodom bielej rasy, teda presnejšie Slovanov a to na základe prastarých písomných zdrojov preložených z ruských originálov.


Ide o jediný slovenský preklad z ruského originálu.

Čo na to ja?

Na Slovensku je kniha vydaná ako úvodný 1. zväzok Slovansko-Árijských véd.

Kniha sa mala zaoberať mytológiou, dejinami a svetoponímaním Slovanov. Po jej prečítaní som zostal v rozpakoch. Je to akýsi mix science fiction, astrálnej príručky a vlastného výkladu dejín podoprený mimo iného, výpoveďami rôznych špiritistov a okultistov, tu radených k prameňom, ale na druhej strane aj archeologickými objavmi, ktoré sa nezlučujú s oficiálnou históriou. Oficiálna história je tu uvádzaná ako His Tory, alebo Z Ich Tóry. Teda ako niečo neslovanské. Dejiny podávané v tejto knihe sú jediné a pravé, sú to dejiny prechovávané ruskými Vedúnmi - Starovercami - Inglingami ústnou formou, teda prevažne, lebo niečo sa dochovalo aj na brezových kôrach, doštičkách, či ako v tomto prípade zlatých plastikách. 

Kniha obsahuje neskutočné množstvo gramatických a štylistických chýb (a to je už tretie vydanie: 2017) takmer v každom odstavci. Niektoré termíny, mená a názvy sú z ruštiny preložené nepresne, ako keď niekto skopíruje neupravený text z Google Translátora.


Nemám problém akceptovať akýkoľvek výklad dejinných udalostí, ale keď sa text doslova hemží mimozemšťanmi - bohmi, vesmírnymi a lietajúcimi korábmi, ponorkami, atómovými a neutrónovými zbraňami, bio-robotmi a časové úseky idú do miliónov rokov, pričom rukolapné dôkazy akosi chýbajú, potom asi niečo nie je v poriadku. Viera je síce pekná vec, ale nerieši všetko. Budem asi označený ako človek s aktivovanou jedinou čakrou, lebo neverím, ale nech teda... Tých zostávajúcich osem slovanských čakier, nech sladko spí, aspoň v uvedenom kontexte. 

Aby bolo jasné, nie všetko v knižke je na zahodenie. Napriek absencii hodnoverných zdrojov, ma zaujal slovanský kalendár, slovanskí bohovia, slovanský životný a energetický systém, systém čakier a pod., napodiv aj to slovanské svetaponímanie. Väčšina textu mi však pripadá ako poriadny ideologický výplach a to z ultra-konzervatívnej strany korenený ufologickými predstavami.

Alexander Chinevič alias Páter Dij
Dodatočne som sa dozvedel, že Slovansko - Árijské védy, na ktoré sa knižka odvoláva, boli v ruskom Omsku súdom zakázané ako extrémistický materiál, ktorého originál doposiaľ nikto nepredložil. Sú domnienky, že je to podvrh. Ja len dodám, že ani nie tak podvrh ako literárna produkcia pána Chineviča v ktorej sa snaží o spojenie ufologickej, indickej, slovanskej a severskej mytológie, v ktorej určité čriepky môžu byť čiastočne pravdivé.

CHINEVIČ, A.J. a kol.: Slovansko-Árijské védy: Potvrdenie knihy svetla - Slovanské svetaponímanie. 3. vyd. TARTARIA, 2017. 192 s. ISBN 978-80-972265-4-1

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára