 |
| La Banquise de bois (FR 1990) |
Milióny kmeňov stromov, briez, smrekovcov a borovíc pokrývajú Ochotské more na severovýchode Sibíri a Liensun vie, že tieto milióny stromov mu umožnia vytvoriť nový svet v čase, keď globálne otepľovanie ničí základy starej železničnej spoločnosti.
Georges Jean Arnaud: Drevená kryha
La Banquise de bois (1990)
Farnell: Sibírske more sa otepľuje, Čína sa otepľuje a Princess sa uvoľňuje z ľadového zovretia.
Kurts a Ann Subaová sa vydávajú na transeurópsku trasu, pričom sa zastavia na Vianočnom ostrove a potom na Ostrove tuleňov. V spoločnosti vypuklo niekoľko vzbúr.
Lien Rag: Pacifické pobrežie Panamerickej spustošia prílivové vlny, ale ostrov Seal Island je ušetrený a stavba ľadoborca pokračuje.
Yeuze: Severná Amerika sa začína topiť a trate kolabujú.
Jdrien pomáha Lerysovi usadiť sa na tichomorskom atole, ktorý pokrstí menom Eufrózia, a potom sa vracia do Antarktídy, aby sa pripojil k Rouxovcom.
Songe pomáha Obnoviteľom opustiť lešenie a presťahovať sa do spoločnosti Sumba. Sprevádza Liensuna do Krajiny Džoug a pomáha mu vytvoriť krajinu v južnej Číne.
Liensun sa vracia do Krajiny Džoug a nadväzuje obchodné vzťahy. Plánuje vytvoriť v južnej Číne jazerné mesto na spôsob Krajiny Džoug. Tharbin v takúto budúcnosť neverí a dáva prednosť betónovým mestám.
Gus: Doktor Isaiah zistil, že prvky Cibuľovej krvi sú odvádzané na ľudské účely cez filter a odpojí ho. To umožní satelitu(?) (Bulb) získať späť časť svojej vitality a prebudiť sa z kómy.
Úryvok
Vzducholoď Asia sa vracala do China Voksalu bez zastávky na ostrove Titan. Liensun tam pristál s profesorom Lerysom, Jdrienom a celým zariadením potrebným na výrobu zdravého planktónu vo veľmi krátkom čase. Lerys neodhalil všetky svoje tajomstvá Cechu harpunárov a bol presvedčený, že to dokáže lepšie ako v laboratóriách veľrybárskeho komplexu.
- Kantus je dobrý vedec, ale chýba mu inšpirácia. Nie je kreatívny. Je veľmi dobrý v zdokonaľovaní objavov iných, ale sám nikdy nenájde inú vedeckú cestu. V rekordne krátkom čase vyprodukujeme množstvo kvalitného planktónu.
Jonasovci už prišli. Všetky obývané Soliny (veľryby) sa plavili okolo atolu, ktorý profesor vybral za výrobné centrum. Planktónu bolo málo a nemohol uživiť viac ako dvadsať veľrýb. Prítomných bolo len sedemnásť Solín, ostatné zostali v oblasti Davisovho mora pre prípad potreby. Tieto veľryby medzi sebou komunikovali na veľmi veľké vzdialenosti a mohli kedykoľvek povedať, čo sa deje u harpunárov.
Profesor Lerys si všimol, že hladina vody okolo atolu stúpla o osemdesiat centimetrov, ale lagúna obklopená koralmi bola na rovnakej úrovni. Postupne sa tento rozdiel vďaka fenoménu komunikujúcich plavidiel vyrovnával, ale v koralovej stene bolo len málo otvorov.
Asia mohla doplniť palivo vďaka niekoľkým kolóniám tuleňov na blízkom atole a bola na rovníku, keď zachytila slabé rádiové volanie. Vďaka nahrávke sa im podarilo dekódovať text. Žiadosť o pomoc prichádzala z tulenej stanice zriadenej neďaleko obratníka Raka, na okraji ľadovej kryhy. Podľa týchto neznámych ľudí ich zariadenie zmietla obrovská prílivová vlna a posledné tri dni sa ukrývali na streche cisternového auta, ktoré bolo schopné plávať na vode, ale na ako dlho? Bolo ich osem vrátane dvoch žien a troch detí.
- Pokúsime sa ich vyloviť, oznámil Liensun svojej posádke. V skutočnosti som mal v pláne ísť na sever, aby som sledoval vývoj vody.
Bola to nepochybne prvá vlna cunami, ktorá spustošila túto časť čínskeho ľadovca. Ďalej na sever sa nachádzal starý čínsky kanál s prvou železnicou a prístavným terminálom a o tisíc kilometrov severnejšie druhý terminál, ktorý vytvoril Lafitte na stavbu svojich nákladných lodí.
Pri východe slnka nasledujúceho dňa mali po ľavej strane v bývalej filipínskej oblasti vidieť ľadovú kryhu, ale bol tam len oceán. Liensun si nechal prepracovať výpočty a sám si ich prešiel. Neodchýlili sa od svojho kurzu, ale stovky, ak nie tisíce štvorcových kilometrov ľadu boli ponorené pod vodou.
Poznámky
31. zväzkom vydavateľ Ivo Železný ukončil vydávanie Ľadovej spoločnosti. Ďalšie zväzky, sú prekladané amatérsky, 32. - 43. zväzok bendáskom. Tento zväzok doposiaľ preložený nebol.
36. zväzkom končí originálna séria v rámci edície Anticipation vydavateľstva Fleuve Noir. Ďalšie zväzky sú vydávané už ako súčasť reedície v edícii Fleuve Éditions toho istého vydavateľstva.
Celá sága je rozdelená do troch sérií:
- Ľadová spoločnosť - 62 zväzkov
- Kronika Ľadovej spoločnosti - 11 zväzkov
- Ľadová spoločnosť: Nová epocha - 24 zväzkov
ARNAUD, G. J.: La Banquise de bois. 1. vyd. Paris, France, Fleuve Noir: Fleuve Éditions, 1990. 192 s. ISBN 2-265-04430-X
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára