![]() |
| Pari cataclysme (FR 2003) |
Štrnásty zväzok cyklu Nová epocha (Nouvelle époque) s názvom Kataklizmatická stávka (v origináli Pari cataclysme, 2003) od Georgesa-Jeana Arnauda privádza svet na absolútny pokraj skazy. Názov románu dokonale vystihuje jeho centrálnu zápletku: ľudstvo sa už nemôže spoliehať na pomalú diplomaciu ani na postupné vedecké bádanie. Prichádza čas na zúfalé, radikálne riešenia. Arnaud v tomto diele bravúrne spája vysoko technologické sci-fi (komunikácia s umelou inteligenciou na Mesiaci, lasery) s hlboko osobnými, psychologickými drámami hrdinov. Kým planéta mrzne, postavy čelia svojim vlastným, vnútorným démonom a posadnutostiam.
Georges Jean Arnaud: Kataklizmatická stávka
Pari cataclysme (2003)
Kybernetická vojna a laserový hazard (Severná pologuľa)
Hlavná dejová línia Severu sa točí okolo snahy zastaviť umelo vyvolanú dobu ľadovú, ktorú zo záhrobia naštartoval profesor Charlster. Skupina vedcov pod vedením Lourie Finisterovej, Harolda Kowninga a neurologičky Oľgy Tireligneovej sa ocitá v slepej uličke. Na stanici Salt sa márne snažia nadviazať spojenie s Altajom (fragmentom Mesiaca) prostredníctvom elektronickej šachovnice, ktorá obsahuje biologickú repliku Charlsterovho mozgu.
Situácia sa dramatizuje, keď Edgon Kowning záhadne zmizne a postupujúca zima hrozí zničením celej civilizácie. Byrokracia zasahuje aj do vedy – Louria je zbavená prípadu, ktorý úrady zverujú Claudionovi Hyponiasovi. Haroldovi sa napokon podarí nájsť svojho skrývajúceho sa otca Edgana. Ten prežil útok komanda Výhybkárov a prichádza s prelomovou teóriou: Charlsterovu kybernetickú šachovnicu blokuje sofistikovaný vírus.
V zúfalstve a pod tlakom času vymyslí Louria Finisterová plán, ktorý dáva knihe jej meno – fantastický a kataklizmatický hazard. Rozhodne sa obísť šachovnicu a komunikovať s umelou inteligenciou (biologizáciou) na Altaji priamo, no formou brutálneho ultimáta. Nariadi zamerať na lunárny fragment výkonný fluórový superlaser. Riziko tohto kroku je nepredstaviteľné: ak umelá inteligencia odpovie protiútokom, Zem môže byť okamžite ponorená do smrtiaceho, absolútneho chladu.
Tento riskantný ťah však vyjde. Entity na Altaji (takzvaní altajskí biológovia) zareagujú. Pristúpia na vyjednávanie a výmenou za cenné informácie o "fotopilotoch" súhlasia s prerušením Charlsterovho deštruktívneho klimatického programu. Klíma na Zemi sa konečne začína pomaly zlepšovať.
Šamanská kamufláž a exorcizmus raketoplánu (Púšť Gobi)
Kým vedci mieria laserami do vesmíru, v púšti Gobi sa odohráva príbeh plný mystiky a prežitia. Movane, obdarená telepatiou, sa po strate priateľov skrýva pod novou identitou. Prijala meno Sandasaï a stala sa z nej slávna, obávaná šamanka putujúca s karavánou kočovníkov.
Jej povesť mocnej čarodejnice ju privedie až na stanicu Landal Gobi, priamo k úpätiu havarovaného vesmírneho raketoplánu. Tu si jej služby vyžiada strašný vojenský vodca Oul-Azam (ktorý ju v jej prestrojení nespozná). Jeho bojovníkov vo vnútri plavidla totiž zabíja neznámy, neviditeľný "démon". Arnaud tu skvele kombinuje poverčivosť s realitou – démonom nie je nikto iný ako stratená gargoyla Zixiss. Movane, vďaka svojej telepatii a empatii, Zixiss presvedčí, aby plavidlo dočasne opustila bez ďalšieho krviprelievania. Movane následne bezpečne odchádza s Daganovou karavánou, čím si zachraňuje život.
Posadnutosť strojom a rozpad vzťahov (Južná pologuľa)
Na juhu sa príbeh mení na komornú psychologickú drámu, ktorá ukazuje, akú daň si vyberá život v Ľadovej spoločnosti. Kurty, legendárny hrdina a veľrybár, úplne prepadá šialenstvu. Jeho záchrana pirátskej lokomotívy, takzvanej "Božskej lokomotívy", z morskej lagúny nebola len inžinierskym triumfom, ale stala sa z nej toxická posadnutosť.
Kurty venuje všetok svoj čas oživovaniu tohto gigantu. Prekračuje hranicu racionality a začína so strojom viesť skutočné, osobné rozhovory, akoby lokomotíva bola živou bytosťou. Jeho partnerka Fleur, fyzicky aj psychicky vyčerpaná životom plným neustáleho trápenia, presunov a vojen, dosiahne bod zlomu. V mimoriadne silnom a smutnom momente Kurtyho v jeho šialenstve opúšťa a odchádza žiť sama na stanicu Bandar. Oceľ a ľad tak nakoniec zvíťazili nad ľudským citom.
Geopolitika, úteky a prípravy na vojnu (Zvyšok sveta)
Na pozadí týchto hlavných udalostí Arnaud rozohráva ďalšie strategické ťahy, ktoré pripravujú pôdu pre ďalšie pokračovania:
- Vedecká emigrácia: Astrofyzička Ann Subaová, premožená zisteniami o Charlsterovom diele, stráca ilúzie o Panamerike. Definitívne odchádza k Spoločnosti konzorcia v nádeji, že nájde podporu u Songeho. Jej intelekt okamžite nachádza uplatnenie – na stanici Bakou zdokonaľuje revolučný proces rafinácie ropy a technológiu chladnokrvne predáva mocným lídrom Allanabadovi a Murmose.
- Útek na Sever: Césaire, pracujúci pre oživenú Novú TransEurópsku Dopravnú Spoločnosť (NSTT), spriada plány na útek. S pomocou Galiasa sa mu nakoniec podarí odpojiť a utiecť do Grónska, aby sa pripojil k svojmu strýkovi a zvyškom eugenickej rodiny.
- Tajná okupácia Titanu: Lienty a Lien Rag sa vydávajú na strategickú výpravu na ostrov Titan. Ich cieľom je získať späť legendárne Kidove motory. Namiesto opustenej základne však odhaľujú nebezpečné tajomstvo – ostrov potichu a tajne okupujú fanatickí Výhybkári. Otec a syn sa tak musia spojiť s trpaslíkmi Simonovcami a začať plánovať otvorenú vojenskú výpravu na ich vypudenie.
Zhrnutie
Kataklizmatická stávka je vynikajúco napísaným vyvrcholením niekoľkých dejových línií. Arnaud dokazuje, že aj v štrnástom zväzku dokáže udržať vysoké napätie. Zvrátenie klimatickej hrozby prostredníctvom laserového ultimáta prináša čitateľovi po dlhej dobe pocit víťazstva, ktorý je však okamžite vyvážený trpkou chuťou osobných prehier, ako je rozpad vzťahu Kurtyho a Fleur. Svet Ľadovej spoločnosti sa nezadržateľne mení; fanatizmus ustupuje vedeckým hazardom a stroje získavajú moc nielen nad planétou, ale aj nad ľudskou mysľou.
Poznámky
Celá sága je rozdelená do troch sérií:
- Ľadová spoločnosť - 62 + 2 zväzkov
- Kronika Ľadovej spoločnosti - 11 zväzkov
- Ľadová spoločnosť: Nová epocha - 24 zväzkov
ARNAUD, G. J.: Pari cataclysme. 1. vyd. Paris, France, Fleuve Noir, Fleuve Éditions, 2003. 288 s. ISBN 2-265-07562-0

Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára