piatok 15. novembra 2024

XB-1 2020/3 Praktická ekológia na domáce použitie, Zima, hlad, inteligencia...

 

XB-1 2020/03
XB-1 2020/03

Trochu som bol sklamaný z toho, že sa v čísle nachádzali len dve zahraničné poviedky, ktorých rozsah bol len tretinový vzhľadom na priestor poviedkam vyhradený. Inak ale celkovo som s úrovňou poviedok spokojný. Z tej dvojice zahraničných tá ruská Zima, hlad, inteligence od Olega Divova mala veľmi dobre vystavanú logiku príbehu. Z domácej proveniencie dej výborne gradovala Anna Olejárová vo svojej najnovšej poviedke Praktická ekologie na domácí použití. Dovolím si tvrdiť, že prekladom do češtiny jej texty trochu strácajú na údernosti. V slovenčine je tá jej eskalácia násilia a dialógov ešte razantnejšia...

Oleg Divov: Zima, hlad, inteligence | ✮✮✮✮✮ | 30.03.2020

Холод, голод, интеллект (2016)

Ruskí autori takéto vedia :) Zima, mráz, medvede, vlci, tiger, jedno malé zvieratko, hlad, žranica, lopata (tá samozrejme musí byť :) a množstvo robotov obmedzených len algoritmami svojho programového vybavenia. Post-humánna spoločnosť v tom zmysle, že sa tu žiadny humanoid nevyskytuje, a ani ho tu netreba. Jednoducho skvelá jazda, v ktorej náhodilosť je presne vypočítaná. Na tomto som si zgustol.

Nina Kiriki Hoffman: Ocet a skořice | ✮✮✮ | 30.03.2020

Vinegar and Cinnamon (2017)

Niečo pre mladšie ročníky, ktoré majú radi príbehy typu Harry Potter. Škola mágie tu nie je, keďže začínajúci mladí mágovia sú tu skôr začínajúci samoukovia. Niet preto divu, že sa im občas niečo nepodarí. Napriek tomu aj neúmyselne pobudnúť v koži malého ošklivého zvieratka má svoje kúzlo. Na mňa už tieto príbehy síce nezaberajú, ale ak ich máš rád, prečo nie?

Martina Hohenberger: Probuzení | ✮✮✮ | 03.04.2020

Akcia, v ktorej hlavnými aktérmi sú upíri. Slušne napísaný splatter. Zo zbraní rôzneho kalibru tu lieta striebro aj klasická munícia. Na odreagovanie dobré...

Anna Olejárová: Praktická ekologie na domácí použití | ✮✮✮✮✮ | 03.04.2020

Splatter lady opäť nesklamala. Autorka do svojej poviedky zakomponovala viacero motívov. Predovšetkým hlavným hrdinom je záporák, ktorý nemá rád prírodu a všetko, čo s ňou súvisí. Na udalosti sa pozeráš jeho očami. Dostaneš tu vo výborne vystavanom a postupne gradovanom príbehu rôzne mutácie, krv, sliz aj zombie. Nadsádzku má autorka veľmi dobre zmáknutú, násilie sa stupňuje až do jeho záverečnej eskalácie...

Radoslav Kalaš: Smolný den ve Skerlandu | ✮✮✮ | 03.04.2020

Ak máš rád severskú fantasy a Conanovky, dosť fajn poviedka. Vikingami nešliapneš vedľa. Takmer klasický text. Avšak nič nové pod slnkom...

Zdeněk Záhora: Měsíční prach | ✮ | 03.04.2020

Kratučká poviedka, naviac ešte delená do viacerých fragmentov o jednom zabijakovi a mladom dievčati, ktoré nie je úplne tým, čím sa zdá byť. Ak by príbeh autor trochu viac rozviedol, mohol mať naviac. Pointa bola dosť slabá...

RÍŠA, V. a kol.: XB-1 2020/03. Praha : XB1, 6.3.2020. ISSN 1804-6606

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára