Nadácia a Impérium

 

Foundation and Empire (Ang 1952)

Druhá kniha zo série Nadácia. Proroctvo Hariho Seldona sa naplnilo. Prišiel pád. Kedysi mocná Galaktická ríša sa rozpadla; jej ruinám teraz vládne posledný cisár, Kleon II. Nadácia však dôsledne plní Seldonov pôvodný plán - čo najviac skrátiť tridsaťtisíc rokov predpovedaného Temného veku - a úspešne prekonáva ďalšie krízy. Na scénu však vstupuje faktor, s ktorým nepočítal ani geniálny psychohistorik: mutant s úplne nepredvídateľnými biologickými vlastnosťami.

Nadace a Říše (CZ 2009)

Isaac Asimov: Nadace a Říše | ✮✮✮✮ | 27.05.2008

Foundation and Empire (1952)

Základna a Impérium (CZ 1989)

Nadace a Říše (CZ 1991, 2003, 2009, 2021)

Nadácia a impérium (SK 2020, 2022)

Túto knižku tvorí ako keby súbor poviedok, akýchsi výrezov z rôznych časových úsekov zo života Nadácie (Základne) zaznamenávajúci priebeh udalostí počas niekoľkých generácií (storočí) po tom čo encyklopedistov vystriedala autokratická moc v rôznych obmenách.

Nadácia a impérium (SK 2020, 2022)

V 1. polovici knižky autor opisuje útok Ríše proti Nadácii a čeleniu tejto kríze zo strany Nadácie. V 2. polovici knižky je opisovaná kríza medzi až príliš autoritatívnou vládou Nadácie a jej demokratickou opozíciou v podobe slobodomyseľných obchodníkov, do ktorej však zasiahne nepredvídateľný faktor v podobe nezvyčajnej bytosti - mutanta, ktorý má zvrátiť priebeh dejín a postaviť tak Seldonovu psychohistóriu naruby. Knižka má pomerne spád, viac ako dej samotný ma zaujali Asimovove konštrukcie a myšlienky, ktoré sú v knižke zväčša len naznačené. V niektorých okamihoch som nadobúdal dojem, že čítam politologickú príručku, čo mi ani veľmi nevadilo. Hodnotím ako lepší priemer. Možno by som dal aj viac, ale knihu som čítal s časovými odstupmi, takže sústredenosť nebola najvyššia, mohla mi ujsť niektorá tá poínta.

Poznámky

Foundation and Empire je sci-fi román amerického spisovateľa Isaaca Asimova, pôvodne vydaný vydavateľstvom Gnome Press v roku 1952. Je to druhá kniha v sérii Foundation a štvrtá v chronológii dejov. Dej sa odohráva v dvoch častiach, pôvodne vydaných ako samostatné novely. Druhá časť s názvom „The Mule“ získala v roku 1996 cenu Retro Hugo Award .

Foundation and Empire (Ang 1952 Full Cover)

Kniha Foundation and Empire sa dočkala viacerých publikácií – v roku 1955 sa objavila aj ako Ace Double (ale v skutočnosti nebola spárovaná s inou knihou) D-125 pod názvom The Man Who Upset the Universe (Muž, ktorý rozrušil vesmír). Príbehy tvoriace tento zväzok boli pôvodne publikované v časopise Astounding Magazine (s rôznymi názvami) v roku 1945. O desaťročia neskôr Asimov napísal ďalšie tri pokračovania a dva prequely. Neskorší autori do série pridali autorizované aj neautorizované príbehy.

Kniha sa skladá z dvoch príbehov: „The General“ a „The Mule“. Prvý z nich bol prvýkrát publikovaný v aprílovom čísle časopisu Astounding Science Fiction z roku 1945 pod názvom „Dead Hand“, zatiaľ čo druhý bol prvýkrát publikovaný v novembrovom a decembrovom čísle toho istého časopisu z roku 1945.

Asimov, I.: Nadace a Říše. 3. vyd. Praha : Triton, 2009. 240 s. 978-80-257-0230-7