Ledová společnost XII.: Obratník Raka

Network Cancer (FR 1983)

Jdrien opäť využíva svoje telepatické schopnosti a privádza k sebe Yeuze, ktorá stále pôsobí v Panamerickej spoločnosti. Chcú spoločne vojsť na morský ľadovec, lebo Jdrien vie o pochode Ryšavých smerom k Panamerickej a chce im ísť naproti. V tom sa im však snaží zabrániť Lady Diana.

Ledová společnost XII.: Obratník Raka (CZ 1994)

Jdrien svojim mozgom ovplyvní elektronické zariadenia na železnici a dostávajú sa k mnohočlennej skupine Ryšavých. Keď sa chcú vrátiť späť po železnici, zisťujú, že Panameričania sieť odrezali. Preto sa rozhodnú ísť ďalej po morskom ľadovci na sieť Obratníka Raka.

Network Cancer (1. FR reedícia)

Jedinou Kidovou prácou v tejto dobe je obnova všetkej železničnej siete na morskom ľadovci, pretože je čiastočne zničená náhlym návratom Slnka.

Lien Rag nemôže a nechce veriť tomu, že jeho syn Jdrien je Mesiášom a vydáva sa do Transeurópskej hľadať informácie o Ryšavých. Zastavuje sa v Novom Ríme, pretože by sa rád pozrel do miestnej knižnice. Za dobu, čo v Transeurópskej nebol, táto spoločnosť výrazne degradovala. Stretáva sa so svojím priateľom Harlom Mernom a obaja uznávajú, že teória o Vily Fukovi, o umelom genetickom stvorení Ľudí z Chladu, bola len podvrhom a úplne mylná.

Harl Mern ukazuje Lienovi novinový článok z pred-ľadovcového sveta, kde sa hovorí o raketách vyslaných na vzdialené planéty. Zatiaľ čo Lien Rag hľadá pre Mikada, Kidovho spoločníka, starožitné kusy nábytku do jeho zbierky, nachádza informácie o histórii posledného pred-glaciálneho pápeža. Vydáva sa po jeho stopách a objavuje veľmi zaujímavé fakty. 

Nakoniec sa vracia do Kaempolisu a verí, že Neokatolíci s ním vymenia informácie o poslednom pápežovi, ktorý zakladal rodiny, splodil deti a po smrti dal svoje telo k ďalšiemu „užitiu“ svojim priateľom, za informácie o vzniku Ryšavých.

Georges Jean Arnaud: Obratník Raka | ✮✮✮ | 26.08.2008

Network Cancer (1983)

Jdrien spolu s Yeuze utečie lady Diane a pomocou svojich telepatických schopností sa dostane až k obratníku Raka, kde sa stretne so svojou mŕtvou matkou a ostatnými ľuďmi chladu, ktorí sa kvôli tomuto stretnutiu vydali pred časom na dlhý pochod plný utrpenia a smrti.

Lady Diana zistí, že Jdrien, medzi ľuďmi chladu považovaný za Boha má zvláštne schopnosti. Rozhodne sa ho opätovne dostať. Jdrien však pomocou svojich schopností vyradí všetky zbrane vlaku, ktorý ich má zajať a spolu s Yeuze a so zvyškom posádky začnú unikať cez dlho nepoužívanú trať, kde nie je nič, len planina.

Lien Rag sa medzitým vráti do Transeurópskej koncesie inkognito, aby tu skúmal pôvod ryšavých ľudí. Narazí tu na zaujímavé fakty, týkajúce sa neokatolíkov a tradičných katolíkov ohľadne posledného pápeža z čias veľkej paniky, keď Zem ešte nebola úplne zaľadnená.

Nemôžem si pomôcť, naivných prvkov v sérii opäť pribúda. Či už je to správanie Jdriena a jeho okolia, alebo aj Lien Rag, ktorý kde vstúpi odhalí ihneď nejakú záhadu na ktorú samozrejme nikto neprišiel minimálne niekoľko storočí. Hodnotím ako slabší priemer.

ARNAUD, G. J.: Obratník Raka. 1. vyd. Praha : Najáda, 1994. 240 s. ISBN 80-85632-24-1