sobota 18. februára 2023

Morgain II: Studna Šihuanu

 

C. J. Cherryh: Well of Shiuan (Ang. 1978)
C. J. Cherryh: Well of Shiuan (Ang. 1978)

Planéta Shihuan je odsúdená na zánik. Stúpajúca hladina morí a ničivé zemetrasenia hrozia, že osud jeho obyvateľov bude spečatený. Ak nechcú zomrieť spolu so svojím svetom, musia utiecť. Útek inam je však možný len cez bránu, ktorú postavil Ghál...

Studna Šihuanu (CZ 1994)
Studna Šihuanu (CZ 1994)

Carolyn Janice Cherryh: Studna Šihuanu | ✮✮✮✮ | 15.10.2017

Well of Shiuan (1978)

Studna Šihuanu priamo nadväzuje na Bránu Ivrelu. Samotný dej a putovanie hlavných hrdinov predchádza veľmi pútavý až realistický opis potápajúcej sa krajiny, z ktorej si stále viac ukusuje okolitý oceán a je jasné, že nebude trvať dlho, zhltne ju celú. Atmosféra celého románu sa nesie v ponurých až temných tónoch. Jeho koncept sa nesie v duchu predošlého zväzku, teda putuje sa od jednej brány k druhej, aby ju Morgain mohla uzavrieť. V tomto teda nevidím žiadne nóvum. Iná vec však je, že príbeh je literárne lepšie spracovaný a niekoľko momentov spomínajúcich sa aj v doslove pôsobí naozaj veľmi úderne a myslím, že aj dlhodobejšie utkvejú v pamäti.

Cherryhová je majsterkou detailu, kedy podobne ako to robí dnes Erikson, nič nehovoriaci fragment textu nadobúda iný zmysel neskôr, v inej situácií aby pôsobil ako katalyzátor pre záverečné zúčtovanie. Viac ako k Eriksonovi má však bližšie k Le Guinovej. Na rozdiel od nej je však konzervatívnejšia a menej provokatívna.

Myslím, že som prišiel na to, prečo nie je Cherryhová v našich končinách veľmi čítaná. Pre mužskú časť čitateľov nemusí byť skúsnuteľný slabší hrdina ako zvyčajne, hrdina, ktorý môže mať dokonca strach a ktorého partnerka je po všetkých stránkach silnejšia. Čisto ženská literatúra naružovelého typu to tiež nie je, takže Cherryhová príliš nezaboduje asi ani u nich. Všeobecne sa tento román zaraďuje medzi heroickú fantasy, čo môže niekedy dosť zavádzať. Prikláňam sa skôr ku škatuľke science fantasy až dark.

Takže záverom: román je literárne vyzretejší a pútavejší ako predošlý diel. Autorka opäť o čosi viac odkryje reálie z tohto impozantného univerza. Neprichádza však s ničím novým, čo by tu už nebolo pred ňou. To staré a overené však balí do svojho špeciálneho kabáta a tým prináša novú kvalitu i keď nie až tak zásadnú ako Le Guinová…

CHERRYH, C. J.: Studna Šihuanu. 1. vyd. Břeclav : Amos, 1994. 336 s.

Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára