 |
| The 12th Planet (Ang. 1976) |
Táto kniha je prvým dielom kontroverznej série Kroník Zeme. Vychádza z predpokladu, že sumerská mytológia je založená na skutočných udalostiach, že Bibliu treba čítať ako historický dokument a že staroveké civilizácie sú výsledkom poznatkov, ktoré ľudia získali od Anunnakov, obyvateľov dvanástej planéty, ktorí prišli a stvorili človeka pred pol miliónom rokov.
 |
| Dvanáctá planeta (CZ 2006) |
Zecharia Sitchin: Dvanáctá planeta | ✮✮✮✮✮ | 29.6.2020
The 12th Planet (1976)
Dvanáctá planeta (české vydanie: Dobra, 2006) si aj po 44. rokoch od vydania originálu zachováva svoje čaro. Bez ohľadu na fabulácie, hodnovernosť, správnosť tvrdení a hypotéz autora je prínosom. Staré sumerské, akkadské, fenické, babylonské, egyptské, grécke či biblické texty a vyobrazenia tu v zrozumiteľnej forme vkladá do kontextu, ktorý je stráviteľný aj pre bežného čitateľa bez ohľadu na hodnovernosť interpretácie. V modernom podaní ťa oboznámi s ich obsahom. Ak si Bibliu nikdy nečítal a o hlinených tabuľkách nechyroval, získaš o ich obsahu určitú predstavu.
 |
| Dvanásta planéta (SK 2013) |
Zaujímavé je, že preklady základných textov aj takej Biblie sa líšia v rôznych jazykoch. Stačí vynechať odstavec, zameniť slovo a komplet celý text dostáva iný význam. Autor to dokladá napr. na slove šém. V autorovom podaní je to raketa. Zaujímavo by sa podľa tohto tvrdenia tváril napr. taký Golem. Autor tu týmto posúva naše tradičné chápanie sveta do trochu inej roviny, a myslím, že je to len dobre. Dogmy a stereotypy treba rozbíjať :)
Anunnaki Nefilim sa možno vrátia, možno nás riadia a kríza našej civilizácie je možno predovšetkým dôsledkom ich konania. A možno nie. Možno ak raz priletia, budú prekvapení, čo s touto planétou urobili ich bioroboti, zachovaní tu napospas osudu. Zostáva sa len s autorom spýtať, ak bohovia stvorili nás, kto stvoril ich?
Sitchin, Z.: Dvanáctá planeta. 2. vyd. Říčany : Dobra, 2006. 448 s. ISBN 80-86459-50-0
Sitchin, Z.: Dvanásta planéta. 1. vyd. Bratislava : Citadella, 2013. 500 s. ISBN 978-80-89628-21-6
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára