 |
| Redemption Ark (Ang 2002) |
Štyri storočia po tajnom odchode Spojených prvým svetlohoncom z Marsu, sto rokov po udalostiach v tavomorom postihnutej Kaldere na Žltej Zemi v systéme Epsilon Eridani a šesťdesiat rokov po vyvrcholení Odhaleného vesmíru v Delta Pavonis sa hrdinovia, ktorí prežili predchádzajúce udalosti, stretávajú za dramatických okolností.
Vojna medzi Spojenými a Demarchmi vrcholí. Umelá inteligencia, ktorá už milióny rokov potláča inteligentný život v Galaxii, zamerala svoju pozornosť na ľudstvo a jeho celá budúcnosť je v ohrození. Ničitelia sa ako dravec zlietavajú do systému Delta Pavonis, kde excentrický vedec Dan Sylveste nechtiac spustil šikovne ukrytý alarm.
 |
| Archa (CZ 2024) |
Jedinou nádejou ľudstva je nájsť stratené zbraňové komplexy z románu Odhalený vesmír. Ultranautky Voljovová a Kuriová, premenený kapitán Brannigan a predovšetkým dezertér Nevil Clavain zo Spojených sa vydávajú na cestu. Nezostáva veľa času, pretože mimozemské vražedné stroje určené na vyhľadávanie a ničenie mimozemského života sa prebúdzajú a pripravujú na nový útok.
 |
| Archa kniha první (CZ 2005) |
Alastair Reynolds: Archa | ✮✮✮✮
Redemption Ark (Ang 2002)
Archa kniha první (CZ 2005)
Archa kniha druhá (CZ 2005)
Archa (CZ 2024)
Príbeh sa odohráva niekoľko desaťročí po udalostiach prvej knihy. Ľudstvo konečne upútalo pozornosť Ničiteľov (Zmarov) prastarých strojov, ktorých jedinou úlohou je vyhladiť akúkoľvek technologicky vyspelú civilizáciu skôr, než sa stane hrozbou. Zatiaľ čo sa prvá kniha sústredila na archeológiu a tajomstvá minulosti, Archa je o pretekoch v zbrojení.
Sleduješ dve hlavné línie. Nevila Clavaina, starnúceho vojnového veterána a zbeha, ktorý sa snaží získať stratené zbrane masového ničenia, aby zachránil ľudstvo a posádku lode Nostalgia za nekonečnom, ktorá sa snaží uniknúť pred skazou a zároveň čelí vlastným vnútorným démonom.
Reynolds, ako bývalý astrofyzik ESA, nepoužíva žiadne "magické" pohony. Cestovanie vesmírom trvá roky, prebieha v relativistických rýchlostiach a dilatácia času hrá v deji kľúčovú úlohu. Tento realizmus dodáva hrozbe Ničiteľov na váhe – pomoc nepríde v priebehu sekúnd, sú v tom sami. Brilantne vykresľuje rozkol medzi ľuďmi: Spojení sú ľudia prepojení nanotechnológiami do spoločného vedomia. Demarchisti sú spoločnosť založená na neustálom hlasovaní cez neurálne implantáty. Ultras sú kyberneticky modifikovaní obyvatelia obrovských nákladných lodí.
Ničitelia nie sú klasickí "zlí ufóni". Sú to chladné, logické a takmer neporaziteľné entity. Pocit beznádeje a malosti človeka v nekonečnom vesmíre je tu takmer hmatateľný.
Reynolds si dáva načas s budovaním expozície. Kým sa jednotlivé dejové línie pretnú, vyžaduje to trpezlivosť. Mnohé postavy pôsobia odmerane alebo nesympaticky. Je to však zámer – v tomto svete prežívajú len tí najtvrdší a najviac pragmatickí. Ak nie si fanúšikom opisov subatomárnych procesov alebo orbitálnej mechaniky, niektoré pasáže ťa môžu brzdiť v čítaní.
Archa je inteligentné, temné a vizionárske dielo, ktoré ťa prinúti premýšľať o mieste ľudstva vo vesmíre ešte dlho po dočítaní poslednej strany.
 |
| Archa kniha druhá (CZ 2005) |
Poznámky
Redemption Ark je sci-fi román z roku 2002 od waleského autora Alastair Reynoldsa, ktorý sa odohráva vo vesmíre Revelation Space. Pokračuje v príbehu Nevila Clavaina, ktorý začal v poviedkach „Great Wall of Mars" a "Glacial“.
REYNOLDS, A.: Archa kniha první. 1. vyd. Praha : Triton, 2005. 442 s. ISBN: 80-7254-621-X
REYNOLDS, A.: Archa kniha druhá. 1. vyd. Praha : Triton, 2005. 424 s. ISBN: 80-7254-622-8
Tohle je přesně ten důvod, proč čtu sci-fi. Reynolds nepíše jen příběhy, on buduje celé civilizace a pak je nechává realisticky rozpadat pod tlakem kosmických hrozeb. Archa mi přišla o něco akčnější a sevřenější než první díl. Střet mezi Spojenými a zbytkem lidstva je vykreslen skvěle a technologie pekelných zbraní je naprosto fascinující a děsivá zároveň. Je to sice pořádná bichle, ale přečetl jsem ji za tři noci. Pro fanoušky hard-core space opery naprostá povinnost.
OdpovedaťOdstrániťTrvalo mi asi 100 strán, kým som sa do toho poriadne začítala, pretože Reynolds skáče medzi viacerými dejovými líniami a tými technickými opismi občas nešetrí. Ale akonáhle sa dej presunul k lodi Nostalgia, už som sa nevedela odtrhnúť. Atmosféra je temná, až gotická. Trochu ma mrzí, že niektoré postavy sú dosť chladné a ťažko sa s nimi stotožňuje, ale v tomto svete to asi inak nejde. Rozhodne silné pokračovanie ságy.
OdpovedaťOdstrániťTá mierka, v ktorej autor uvažuje, je neskutočná. Inteligentné vraždiace stroje sú snáď najstrašidelnejšia odpoveď na Fermiho paradox, akú som kedy v literatúre stretol. Postava Nevila Clavaina dodáva príbehu potrebnú hĺbku a morálnu dilemu. Nie je to ľahké čítanie, niekedy som sa musel vrátiť o pár strán, aby som pobral tie fyzikálne koncepty, ale ten pocit z ‚hard‘ sci-fi za to stojí.
OdpovedaťOdstrániť