Zajatý vesmír...

 

Captive Universe (Ang 1969)

V údolí, ktoré je zo všetkých strán úplne izolované, prevláda drsný spôsob života, ale jeho aztéckí obyvatelia si naň zvykli už počas mnohých generácií. Len mladý Chimal nedokáže potlačiť svoj vnútorný nepokoj, ktorý ho núti postaviť sa hrozbám kňazov a zistiť, aký svet sa nachádza za strmými útesmi, kam sa doteraz nikto neodvážil. A keď konečne nájde cestu von, zistí, že jeho údolie je takmer rajom v porovnaní s tým, čo nájde tam, kde si myslel, že nájde slobodu – ale je už príliš neskoro na návrat...

Zajatý vesmír (SK 1974)

Harry Harrison: Zajatý vesmír | ✮✮✮✮✮

Captive Universe (Ang 1969)

Zajatý vesmír (SK 1974)

Zajatý vesmír (CZ 1994)

Zajatý vesmír (originál Captive Universe, 1969) od majstra sci-fi Harryho Harrisona nie je len obyčajný vesmírny príbeh. Je to hlboká a myšlienkovo provokatívna psychologická sonda do témy generačnej lode a stretu izolovaných kultúr, ktorá ťa núti zamýšľať sa nad podstatou slobody, poznania a dogiem.

Román ťa zavedie do prísne izolovaného údolia, kde žije komunita pripomínajúca Aztékov. Ich život je riadený krutým náboženským poriadkom a fanatickými kňazmi, ktorí bdejú nad dodržiavaním rituálov a obetí. Mladý Azték Chimal však nedokáže potlačiť svoju zvedavosť a vnútorný nepokoj. Túži poznať svet za strmými skalami, hoci je to prísne zakázané.

Keď sa mu napokon podarí preniknúť von, zistí šokujúcu pravdu: jeho údolie nie je na Zemi, ale tvorí len malú, obývanú časť obrovskej generačnej lode – rotujúceho asteroidu, putujúceho vesmírom na ceste k vzdialenej planéte. Aztékovia sú len starostlivo udržiavaným "experimentom". V tuneloch a chodbách lode žijú Strážcovia, Udržiavatelia a Pozorovatelia – technologicky vyspelá, no dekadentná a starnúca spoločnosť, ktorá nad nimi vykonáva dohľad. Chimal tak objavuje nielen vesmír, ale aj šokujúcu hierarchiu a desivý kontrast medzi primitívnym rajom a technologickým väzením.

Harrison brilantne využíva koncept generačnej lode na preskúmanie sociálnych a etických otázok. Predstavuje dve spoločnosti – jednu viazanú prísnymi archaickými dogmami a rituálmi, druhú technologicky vyspelú, no uväznenú v rutine a morálnom úpadku. Je to premyslená paralela k nášmu vlastnému svetu.

Chimal je skvelou postavou. Nie je to typický akčný hrdina, ale skôr "hrdina s otázkou" – inteligentný a zvedavý mladý muž, ktorého poháňa túžba po poznaní. Jeho vnútorný boj s prijatými dogmami a odvaha vystúpiť zo známeho sveta tvoria etické jadro knihy.

Román nie je primárne akčná "vesmírna strieľačka," ale skôr psychologická sci-fi. Harrison majstrovsky buduje napätie, najmä v prvej časti, ktorá sa sústreďuje na aztécke úzkosti a rituály. Kontrast s chladnou realitou lode je obzvlášť pôsobivý.

Zajatý vesmír je pútavý a hlboký román, ktorý zanecháva silný dojem. Je to kritika fanatizmu, nevedomosti a morálnej sterility. Hoci by sa mu dalo vytknúť, že niektoré detaily generačnej lode nie sú tak prepracované ako v iných Harrisonových dielach, celkový koncept a posolstvo sú mimoriadne silné.

Zajatý vesmír (CZ 1994)

P.S.

Tento román som čítal ešte ako chlapec a pamätám si, že spolu s Žarnayovým Tajomstvom dračej steny urobil na mňa hlboký dojem. Na rozdiel od Dračej steny, ktorá bola určená pre mládež, Zajatý vesmír môže čítať ktokoľvek.

Román sa dobre číta a má spád od začiatku do konca. Nič nie je také, aké sa zdá byť. Lov na ľudí, rôzne tajné dvere, chodby, pohorie, ktoré obklopuje údolie ktoré pohorím nie je a svet hlavného hrdinu nie je normálnym svetom ale...

(12.01.2012)

Poznámky

Captive Universe je sci-fi román z roku 1969 od amerického autora Harryho Harrisona .

HARRISON, H.: Zajatý vesmír. vyd. Bratislava : Smena/Dobrodružné romány, 1974. 48 s.