Amok: Keď sa raj v juhovýchodnej Ázii zmení na krvavé peklo

 

Amok (Nem. 1975)

Amok je názov dediny na ostrove Malekula, ktorý je súčasťou Nových Hebríd. Založil ju kmeň Veľkých Nambov, ktorého spôsob života do značnej miery zodpovedá spôsobu života pôvodnej komunity. V jazyku Veľkých Nambov znamená Amok „miesto začiatku všetkých vecí v strede sveta“. V malajčine má však slovo „amok“ úplne iný význam. Opisuje stav náhlej duševnej poruchy. Postihnutá osoba prepadne šialenstvu, ktoré prerastie do zúrivosti zameranej na jej bezprostredné okolie. Útočí na ľudí bez rozdielu a často zabije niekoľko z nich, kým im vyprchajú sily a skolabujú.

Medzi touto formou zúrivosti, ktorá sa vyskytuje najmä v tropickej juhovýchodnej Ázii, a udalosťami opísanými v tejto knihe neexistuje žiadna kauzálna súvislosť, pokiaľ sa nepokúsiš interpretovať medicínsky fenomén besnenia v politickom zmysle ako masový jav, ktorý predstavuje vyvrcholenie kampane zručného klamania, podnecovania a nakoniec fanatizácie celých sociálnych a náboženských skupín.

Amok (CZ 1977)

Harry Thürk: Amok | ✮✮✮✮✮

Amok (Nem. 1975, 1997)

Amok (CZ 1977)

Harry Thürk, autor známy svojím citom pre politické napätie a exotické prostredia, ti v románe Amok predkladá fascinujúcu, no zároveň hrozivú sondu do dejín Indonézie. Názov knihy nie je náhodný – balansuje medzi idylickým „miestom začiatku“ a krvavým šialenstvom, ktoré v roku 1965 pohltilo celé súostrovie.

Príbeh ťa zavádza do Jakarty v posledný septembrový týždeň roku 1965. Kapitán Hussar, majiteľ malej lode, prichádza do prístavu s rutinnou úlohou, no namiesto vykládky tovaru nachádza mŕtveho plukovníka a indície o štátnom prevrate.

Thürk majstrovsky buduje atmosféru ticha pred búrkou. Hussar sa stáva nepohodlným svedkom, ktorého varovania pred hroziacou katastrofou mocní ignorujú a označujú ho za „veštca osudu“. Sleduješ nielen osud kapitána a jeho posádky, ale aj tragédiu tisícov bežných ľudí, ktorí sú vtiahnutí do víru politických intríg, o ktorých nemali ani tušenia.

Sila tohto románu spočíva v jeho reálnych základoch. Pozadie tvorí skutočný indonézsky vojenský prevrat, ktorý viedol k vzostupu generála Suharta a k masovému vyvražďovaniu opozície.

Autor interpretuje medicínsky fenomén „amoku“ (náhleho šialenstva) ako masový politický jav – výsledok cielenej manipulácie, klamstva a fanatizácie spoločnosti. Kniha sa nebojí ukázať na „skutočných strelcov“ v pozadí, vrátane kritiky tichého súhlasu západných demokracií a tajných dohôd s tajnými službami (CIA).

Zaujímavým prvkom je autorovo prepojenie s realitou cez postavu básnika Sitora Situmoranga. Hoci sa Sitor v knihe priamo neobjavuje, jeho osud politického väzňa v koncentračnom tábore na ostrove Buru vdýchol dušu mnohým postavám v románe. Thürk týmto gestom vzdáva hold generácii, ktorá sa pokúsila postaviť diktatúre.

Amok nie je len suchým historickým opisom. Je to pútavo napísaný thriller, ktorý zostáva znepokojivo aktuálny. Thürkova odbornosť a schopnosť vykresliť plastické postavy robia z tejto knihy povinné čítanie pre každého, kto chce pochopiť, ako ľahko sa civilizovaná spoločnosť dokáže pod vplyvom propagandy zrútiť do stavu nekontrolovaného besnenia.

„História sa neopakuje. Ale vždy existujú podobnosti medzi vtedy a teraz.“ – Harry Thürk

Poznámky

Amok je politický thriller východonemeckého spisovateľa Harryho Thürka, vydaný v roku 1975 vo vydavateľstve Karl-Marx-Werk Pößneck. V reedícii ho produkovalo v roku 1997 vydavateľstvo Wiener Verlag, Himberg.

Thürk, H.: Amok. 1. vyd. Praha : Naše vojsko, 1977. 389 s.