Ledová společnost XVII.: Propast vlkodlaků

 

Le Gouffre aux Garous (FR 1984)

Sedemnásty zväzok postapokalyptickej ságy Ľadová spoločnosť (v českom preklade Ledová společnost), román Propast vlkodlaků (v origináli Le Gouffre aux Garous z roku 1984, české vydanie 1995), prináša ďalšie pútavé rozšírenie tohto mrazivého univerza. Po masívnej vojnovej vrave z predchádzajúcich častí sa autor G.-J. Arnaud vracia k osobným tajomstvám, drsnému prežitiu a odhaľovaniu hlbokej minulosti. Hoci dielo z literárneho hľadiska nevybočuje zo zabehnutého štandardu série a radí sa k solídnemu priemeru, ponúka niekoľko fascinujúcich sci-fi odhalení, ktoré môžu mať pre budúcnosť zľadovatenej Zeme fatálne následky.

Ledová společnost XVII.: Propast vlkodlaků (CZ 1995)

Georges Jean Arnaud: Propast vlkodlaků | ✮✮✮ | 13.01.2009

Le Gouffre aux Garous (1984)

V Spoločnosti morského ľadovca je situácia po nedávnych konfliktoch naďalej kritická. Dočasné hlavné mesto Kaempolis (KMPolis) padlo plne do rúk militantných extrémistov z Ľudových koordinačných buniek (LKB), ktorí tu nastoľujú tvrdú, kolektivistickú diktatúru. Trpaslík Kid, zakladateľ a vládca tejto spoločnosti, sa rozhodne mestu za túto politickú zradu nekompromisne a kruto pomstiť. Nielenže ho necháva napospas šialeným milicionárom z LKB, ale potajomky vydáva drastický príkaz, ktorý má mesto zničiť.

Termálna stanica, ktorá je zásobovaná horúcou vodou z vulkánu Titan, je ovládaná inžinierom lojálnym Kidovi. Namiesto toho, aby horúcu vodu smeroval do siete na vykurovanie jednotlivých mestských častí, začne ju masívne vypúšťať priamo pod ľadovec do oceánu. Následky na seba nenechajú dlho čakať. Morská voda sa ohrieva, ľadovec pod mestom sa začína pomaly, ale isto roztápať a Kaempolis sa začína prepadávať do oceánu.

Túto blížiacu sa katastrofu si všimne Gola, ktorý bol v minulosti poverený dohliadaním nad Skládkou ryšavých. Ten v súčasnosti prežíva na okraji potápajúceho sa mesta spolu s Frimoskom vďaka rybolovu. Keď zaznamenajú neustále sa zvyšujúcu teplotu oceánu a odhalia Kidov devastačný plán v teplárni, do hry vstupuje rázna Leouan. Tá sa v zúfalej situácii pokúša zorganizovať záchranu celej stanice a jej obyvateľov.

Lien Rag a hľadanie stratených koreňov

Zatiaľ čo Kaempolis bojuje so živlami a politikou, glaciológ Lien Rag rieši hlbokú existenciálnu krízu. Neustále ho prenasledujú myšlienky, že jeho osud je dopredu predurčený a celý jeho život je naprogramovaný. Rozhodne sa preto pátrať po vlastnom pôvode. Za pomoci "Jonášov" sa v tele veľryby tajne preplaví na územie Transeurópskej spoločnosti. Tu pod zmenenou identitou (keďže dobre vie, že je neustále sledovaný) začína zhromažďovať informácie o svojich predkoch.

Stopy ho zavedú k údajom o jeho praprapredkyni z rokov 2182–2205. Lien cestuje do Val Station, kde táto žena kedysi žila. Objavuje tu korene zabudnutého "Hnutia za udržanie francúzskeho jazyka", ktoré jeho prababka hrdo reprezentovala. Skutočný šok však prichádza pri čítaní jej osobných pamätí. Lien zisťuje, že táto žena disponovala silnými telepatickými schopnosťami. Toto odhalenie konečne dáva logický zmysel tomu, po kom zdedil tieto nadprirodzené sily jeho syn Jdrien.

Priepasť vlkodlakov a mimozemský artefakt

Lien následne opúšťa Val Station a pátra po svojom jedinom žijúcom príbuznom, bratrancovi Ragusovi, ktorého nakoniec nachádza na odľahlej stanici v sieti polárneho kruhu. Spoločne sa vydávajú na prieskum k záhadnej ľadovej prepadline, o ktorej kolujú temné legendy. Práve tu narážajú na titulných "vlkodlakov" – podivuhodných, zmutovaných tvorov, ktorí túto priepasť obývajú a na rukách majú prekvapivo vytetované meno "RAGUS".

Lien sa domnieva, že za tajomným vchodom, ktorý títo vlkodlaci na dne priepasti prísne strážia, leží starý jadrový reaktor z predľadovcového sveta. Priamo na dne sa stretáva s týmito tvormi a odnáša si odtiaľ fascinujúci predmet zo záhadnej keramickej hmoty. Po jeho preskúmaní dospieva k mrazivému záveru: tento artefakt s najväčšou pravdepodobnosťou vôbec nebol vyrobený na Zemi a je mimozemského pôvodu. Otázka starodávnych raketových letov (naznačená v minulom diele) tak naberá reálne kontúry.

Vzducholode na obzore

Na vedeckom fronte nezaháľajú ani vedci zo sekty Obnoviteľov slnka. Greog a Ann Subaovci, ktorí už predtým študovali veľrybie hélium, pracujú na novom, prelomovom projekte. Pomocou špeciálne vyšľachtených baktérií začínajú vo veľkom vyrábať pevnú plastickú fóliu. Táto fólia je primárne určená na fantastický účel – výstavbu obrovských balónov a vzducholodí. Tento technologický skok tak predznamenáva koniec absolútneho monopolu železníc.

Záverečné zhodnotenie

Propast vlkodlaků je epizódou, ktorá síce nevybočuje svojou literárnou úrovňou a štýlom zo zabehnutého "pulpového" priemeru celej série, no z hľadiska mytológie sveta prináša extrémne dôležité posuny. G.-J. Arnaud umne kombinuje postapokalyptický politický thriller (potápanie Kaempolisu, LKB) s takmer detektívnym pátraním po rodokmeni, ktoré vyústi až k náznakom mimozemského vplyvu. Je to plynulé a záhadné čítanie, ktoré rozširuje univerzum Ľadovej spoločnosti o nové – tentoraz vzdušné a vesmírne – horizonty.

ARNAUD, G. J.: Propast vlkodlaků. 1. vyd. Praha : Železný, 1995. 128 s. ISBN 80-237-2681-1