 |
| Invader (Ang. 1995) |
Pred viac ako dvesto rokmi sa na kolonizačnej expedícii stratila vesmírna loď Phoenix. Po strastiplnej ceste konečne našla obývateľnú planétu. Ale tá už mala svojich obyvateľov...
 |
| Vetřelec (CZ 2005) |
Teraz ľudia žijú v krehkom mieri s pôvodnými atevmi. Tieto dve rasy sú však natoľko odlišné, že akýkoľvek priamy kontakt je obmedzený na jediného špeciálne vyškoleného tlmočníka - paidhiho. To sa však čoskoro zmení. Hviezdna loď, o ktorej si všetci mysleli, že navždy zmizla, sa vrátila. Čo chcú prichádzajúci z vesmíru? Kto im to dá? A kto z toho bude mať najväčší úžitok? Vo svete, kde slová "láska" a "priateľstvo" neexistujú a kde je vražda legálnym, aj keď trochu extrémnym spôsobom riešenia sporov, Paidhi Bren Cameron zisťuje, že jeho skutočnými protivníkmi nie sú zákerní Ateviovia, ale veľmi, veľmi ľudskí nepriatelia.
Carolyn Janice Cherryh: Vetřelec | ✮✮✮✮ | 20.07.2008
Invader (1995)
Dej priamo nadväzuje na predchádzajúcu časť. Technologické novinky, tajomstvá a akciu v tejto knihe nenájdeš, teda s výnimkou posledných asi 50. strán, kedy dej vyústi do strhujúceho záveru. Čoho je v knihe viac ako dosť, to sú tvrdý pragmatizmus, myšlienky a úvahy hlavného hrdinu Brena Camerona, žijúceho medzi Atevmi. Román by som označil skôr za psychologický alebo soft Science-Fiction. V tomto ohľade je písaný naozaj veľmi dobre, až do tej miery, že psychológia tu dostatočne vyvažuje čiastočnú absenciu deja.
Prvý diel sa mi zdal však trochu lepšie vyvážený, teda čo sa týka pomeru vykresľovania psychológie postáv a dejovej línie, preto i keď sa mi táto knižka tiež veľmi páčila, musím jej ubrať jednu hviezdičku a román hodnotím ako lepší priemer + ešte o niečo viac.
Zaujímavosti
- 1996 – HOMer Award – Novel – nominácia
- 1996 – Hugo Award – Best Novel – nižšie umiestnenie
- 1996 – Locus Poll Award – Best SF Novel – 3.miesto
- 1996 – British Fantasy Award – August Derleth Fantasy Award – predbežná nominácia
CHERRYH, C. J.: Vetřelec. 1. vyd. Praha : Triton, 2005. 528 s. ISBN 80-7254-630-9
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára