XB-1 2020/3 Praktická ekológia na domáce použitie, Zima, hlad, inteligencia...

XB-1 2020/03

Trochu som bol sklamaný z toho, že sa v čísle nachádzali len dve zahraničné poviedky, ktorých rozsah bol len tretinový vzhľadom na priestor poviedkam vyhradený. Inak ale celkovo som s úrovňou poviedok spokojný. Z tej dvojice zahraničných tá ruská Zima, hlad, inteligence od Olega Divova mala veľmi dobre vystavanú logiku príbehu. Z domácej proveniencie dej výborne gradovala Anna Olejárová vo svojej najnovšej poviedke Praktická ekologie na domácí použití. Dovolím si tvrdiť, že prekladom do češtiny jej texty trochu strácajú na údernosti. V slovenčine je tá jej eskalácia násilia a dialógov ešte razantnejšia...

Červená planéta

Red Planet (Ang 1949)

Willis bol hopsák, čo na Marse niečo znamená - znamená to, že ste malý, guľatý a môže vás zjesť akákoľvek miestna beštia. Takže nie je zvláštne, že Willis sa prilepil k Jimovi, ktorý mal zbraň - ale je zvláštne, že ich priateľstvo ovplyvnilo osud celej planéty...

Lazarov jav (Pandora 2)

The Lazarus Effect (Ang. 1983)

V predchádzajúcom románe Kristova epizóda loď obdarená inteligenciou, ktorá sa považuje za boha, opustí svoj ľudský náklad na morskej planéte Pandora. Po mnohých storočiach sa potomkovia ľudstva, ktorí sa medzitým rozdelili na vodné a ostrovné národy, musia opäť spojiť, pretože pôvodní majitelia Pandory sa vracajú...

Ľadová spoločnosť - Nová epocha XIV.: Kataklizmatická stávka

Pari cataclysme (FR 2003)

Štrnásty zväzok cyklu Nová epocha (Nouvelle époque) s názvom Kataklizmatická stávka (v origináli Pari cataclysme, 2003) od Georgesa-Jeana Arnauda privádza svet na absolútny pokraj skazy. Názov románu dokonale vystihuje jeho centrálnu zápletku: ľudstvo sa už nemôže spoliehať na pomalú diplomaciu ani na postupné vedecké bádanie. Prichádza čas na zúfalé, radikálne riešenia. Arnaud v tomto diele bravúrne spája vysoko technologické sci-fi (komunikácia s umelou inteligenciou na Mesiaci, lasery) s hlboko osobnými, psychologickými drámami hrdinov. Kým planéta mrzne, postavy čelia svojim vlastným, vnútorným démonom a posadnutostiam.

XB-1 2020/2 Dlhý pád nahor, Miesto zrútenia, V tieni a tentokrát aj Za oázami studničiek...

XB-1 2020/02

Hurá, po čase opäť vydarené číslo. Redakcia časopisu tentokrát vsadila na klasické a akčné témy. Pražské ruiny, zmar a skaza v Hrdličkovom Ve stínu v rámci svojej kategórie boli takmer bez chyby. Vesmírny Dlouhý pád vzhůru od Williama Ledbettera ma oslovil oveľa viac ako jeho minulá poviedka. Místo zřícení od Briana Trenta zo sveta War Hero tiež nesklamalo. Neviem, či si už na texty pána Zábrodského zvykám, alebo sú štylisticky lepšie podané, ale aj jeho poviedka Za oázami studánek mala niečo do seba. Tentokrát texty jednotlivých poviedok neboli ubíjajúce, ako u poniektorých z posledných čísiel ale príjemne som pri nich pookrial...

Hviezdna pechota

Hviezdna pechota (SK 2023)

Branec z ďalekej budúcnosti prechádza na prahu dospelosti najťažším vojenským výcvikom v známom vesmíre a púšťa sa do boja s najnebezpečnejšími nepriateľmi ľudstva. Johnnie Rico vlastne nikdy nechcel narukovať, a už vôbec nie do vesmírnej pechoty. Teraz sa však snaží zvládnuť nepredstaviteľne tvrdý bojový výcvik s vedomím, že vo vojne medzi Terranskou federáciou a krvilačnými pavúkovcami nielen jeho, ale aj celú jednotku delí od smrti jediný chybný krok.

Ježišov incident (Pandora 1)

The Jesus Incident (Ang. 1979)

Ľudstvo dosiahlo koniec svojho vývoja a balansuje na pokraji vlastného zániku. Môže sa zachrániť len vtedy, ak na povrchu nebezpečnej planéty Pandora, ktorú teraz obýva, objaví rituál, pomocou ktorého môže komunikovať s Bohom. Tento Boh však nie je ničím iným ako ich vlastným výtvorom - deus ex machina, vesmírna loď, umelo vytvorené kolektívne vyššie vedomie, ktorého pomoc je nevyhnutná na prežitie.

Ľadová spoločnosť - Nová epocha XIII.: Božia lokomotíva

La Locomotive-dieu (FR 2003)

Trinásty zväzok cyklu Nová epocha (Nouvelle époque) s názvom Božia lokomotíva (v origináli La Locomotive-dieu, 2003) z pera Georgesa-Jeana Arnauda predstavuje moment, na ktorý dlhoroční fanúšikovia série čakali. Svet sa definitívne a neúprosne vracia do mrazivej náruče novej doby ľadovej. Arnaud tu brilantne spája surovú, rúcajúcu sa geopolitiku s takmer kyberpunkovými prvkami presunu vedomia a mystikou prastarých strojov. Zatiaľ čo predchádzajúce diely sa niesli v znamení plavieb po roztopených oceánoch, tento román ohlasuje nevyhnutný návrat k železniciam. Ľad opäť vládne a s ním sa prebúdzajú aj oceľové giganty minulosti.

XB-1 2020/1 Loď duchov, Sny iných ľudí, Svet Ťažisko, Niečo na koži

XB-1 2020/01

Najlepším počinom tohto čísla je obálka. Tá je fakt dobrá. Puristi budú spokojní. Nevyzrádza nič z obsahu. Nevsťahuje sa totiž k žiadnej poviedke ani téme v publicistickej sekcii. Je to proste výstrel nikam. Poviedky subjektívne oscilujú niekde okolo priemeru a čiastočne pod ním. Celkovo hodnotím toto číslo po obsahovej stránke ako slabší priemer, trochu to vylepšuje tá obálka ;)

Podkayna z Marsu

Podkayne of Mars (Ang 1963)

Podkayna je mladé dievča, obyvateľka Marťanskej republiky, ktorej životným snom je stať sa prvou ženou - kapitánkou vesmírnej lode. Vo svojich šestnástich rokoch sa zo všetkých síl snaží svoj sen uskutočniť, no v ceste jej stojí nielen jej geniálny, ale asociálny mladší brat, ale aj politické záujmy Zeme a Marsu, ktoré ju môžu stáť život... ale možno nie.

Vyslanci do prázdna (Pandora)

Destination: Void (Ang. 1966)

Smerovali k planéte, ktorá krúži okolo vzdialeného Tau Ceti - k rajskému svetu, ktorý mal zabezpečiť budúcnosť ľudskej rasy. Loď však zlyhala - motory poháňané ľudskými mozgami sa náhle a nevysvetliteľne zbláznili. Jediným riešením bolo vytvoriť umelý mozog, ktorý by ich dokázal navigovať k cieľu. Ale bude na to dosť času, alebo ich výprava upadne do zabudnutia? Román autora Duny, ktorý neskôr poslúžil ako základ pre pôsobivú trilógiu Pandora.

Ľadová spoločnosť - Nová epocha XII.: Záhady Altaja

Les Mystères d'Altaï (FR 2003)

Dvanásty zväzok cyklu Nová epocha (Nouvelle époque) s názvom Záhady Altaja (v origináli Les Mystères d'Altaï, 2003) potvrdzuje, že Georges-Jean Arnaud dokáže neustále inovovať svoje vlastné univerzum. Po rokoch globálneho otepľovania a námorných dobrodružstiev sa planéta nezadržateľne ponára späť do mrazivej temnoty. Návrat zimy prináša aj návrat starých poriadkov, no tentoraz je boj o prežitie obohatený o mimoriadne fascinujúci prvok: hrozbu (alebo záchranu) v podobe autonómne sa vyvíjajúcej umelej inteligencie na obežnej dráhe Zeme. Arnaud v tomto diele bravúrne spája nostalgiu za pôvodnou Ľadovou spoločnosťou (budovanie kupol a oživovanie lokomotív) s moderným, takmer kyberpunkovým a xenobiologickým sci-fi zameraným na kozmické záhady.

XB-1 2019/12 Služobnice temnoty toto číslo udržali nad vodou...

XB-1 2019/12

Posledné číslo roku 2019 nezopakovalo nastavenú latku z posledného čísla roku predchádzajúceho. Bol som sklamaný. Žiadna z poviedok ma nejako mimoriadne nezaujala a tak som si užil aspoň 2. pokračovanie Služobníc temnoty v sekcii Publicistika od Roberta Kostěnca ;)

Medzi planétami

Between Planets (Ang 1951)

Jeho matka pochádzala z Venuše. Jeho otec sa narodil na Zemi. A kým sa Don Harvey poriadne spamätal, ocitol sa vo víre medziplanetárnej vojny. A navyše - nie ako obyčajný pešiak...

Kapitán Stein a notár Barbarič 7: Anjel v podsvetí

Anjel v podsvetí (SK 2020)

V Prahe vyčíňa mor a cisár Rudolf II. sa aj s celým dvorom presťahoval do Plzne. Povesť tohto mravopočestného, panovníkovi oddaného mesta však ohrozuje séria zločinov. Najprv sa záhadne stratí synovec ruského vyslanca Vlasjeva, ktorý prišiel vyjednávať v mene cára Godunova. Pod hrozbou škandálu radnica poverí hajtmana Leopolda Steina, aby mladíka našiel. Prípad je však zložitejší a stopy vedú k vysokopostaveným osobám, hajtman teda požiada o pomoc svojho brata, chýrneho vyšetrovateľa Joachima Steina.